ПРОХОДОМ - переклад на Англійською

passage
проходження
прохід
уривок
прийняття
проїзд
перехід
пасаж
коридор
ухвалення
шлях
pass
пройти
передавати
передати
прохід
перевал
здати
пропуск
пас
прийняти
перейти
aisle
прохід
міжряддя
ряд
боковий вівтар
вівтаря
під вінець
passer
перехожий
проходом
пасерують

Приклади вживання Проходом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Деякі з цих труб є проходом на бонусний рівень,
Some of these tubes are entrances to a bonus level- a dungeon,
було побудовано окрему будівлю, яка за Брежнєва було з'єднане проходом з тією частиною де жив товариш Сталін.
Khrushchev for it was built a separate building, which is under Brezhnev was connected with that part of the passage where he lived Stalin.
Ухил проходів/пандусів не більше 8 градусів;
Maximal passage/ramp slope of 8 degrees;
Заборона подвійного проходу можна призначити одному користувачеві або групі користувачів.
Double pass prohibition can be assigned to one user or group of users.
При невеликому міжшлуночкової проході проблем під час вагітності не очікується.
With a small interventricular passage, problems during pregnancy are not expected.
A3 прогулянки на проході і стріляє по воротах.
A3 walks onto the pass and shoots on goal.
носовому проході;
nasal passage;
Натомість США наполягають на вільному проході.
The United States insist on free Passage.
Застереження і добавки не включені в проході і повинні бути придбані окремо.
Reservations and supplements are not included in the pass and must be purchased separately.
Пробка- завал в проході печери.
Jam- blockage of a cave passage.
І це зрозуміло з того, що він пише в проході.
And that's clear from what he writes in the passage.
При проході молекули ДНК через канал отвір закривається
When passing through the channel of the DNA molecule hole closes
За прохід на заборонену територію- штраф.
Passing over a line into a prohibited area results in a penalty.
Прохід на пляж через тунель.
Entrance to the beach is through a tunnel.
Розробити прохід і контроль.
Develop passing and control.
Прохід на територію урочища Женецький водоспад.
Entrance to Zhenets waterfall forestry.
В такому випадку прохід на Захід буде здійснюватися лише за Квитком.
In this case, access to the Event will be just the Ticket.
Одноразового проходу досить для того, щоб змити весь бруд.
One passing is enough to wash off all mud.
Безкоштовний прохід на публічні заходи фестивалю.
Free access to public events of the festival.
Швидкий прохід і рух з обмеженими дотиками на м'яч.
Quick passing and movement with limited touches on the ball.
Результати: 45, Час: 0.0481

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська