ПРОЦВІТАТИ - переклад на Англійською

• thrive
• flourish
• prosper
• succeed
• grow
• thriving
• flourishing

Приклади вживання Процвітати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони необхідні для коралових процвітати і рости.
They are necessary for coral to thrive and grow.

Скрипт з декоративними процвітати, так що це виразно має жіноче погляд на нього, більше, ніж скоропис.
Script is ornate with flourish, so it definitely has a feminine look to it, more so than cursive.

Ми хочемо, щоб ви мали можливість розвиватися, гідно процвітати(до чого належить і мирне використання ядерної енергії).
We want you to have every opportunity to develop and prosper in dignity, including the peaceful use of nuclear power.

І Фірма буде процвітати тільки в тому випадку, якщо її співробітники зможуть щорічно підвищувати свою цінність для клієнтів,
And the Firm will succeed only if its employees are able to annually increase their value for clients,

хоча деякі з них можуть процвітати безпеки, які пропонує теплиці під час холодної погоди
although some can prosper from the safety that a greenhouse offers during cold weather

Вони(провайдери) зможуть визначати, які компанії будуть процвітати в інтернеті, чиї голоси будуть почуті, а чиї- заглушені.
They will be able to decide which companies succeed online, which voices are heard--and which are silenced.

Цей курс MBA підготує вас до кар'єри в керівництві персоналом- допоможе широкому колу організацій рости і процвітати.
This MBA course will prepare you for a career in HR leadership- helping a wide range of organisations to grow and prosper.

дорослі люди так само здатні вивчати нові речі і процвітати в нових середовищах,
older adults are fully capable of learning new things and thriving in new environments,

продукт зможе процвітати на іноземному ринку без перекладу.
products can succeed in foreign language markets without translation.

навчати та процвітати.
teach and prosper.

Це надзвичайно легкий завод, рости, процвітати практично у всіх кліматичних умовах США
It is an extremely easy plant to grow, thriving in almost all U.S. climate conditions

Жодне суспільство, поза сумнівом, не може процвітати і бути щасливим, якщо значна частина його членів бідна й нещасна.
No society can surely be flourishing and happy if the far greater part of the members are poor and miserable.

Уже понад 130 років Trine University готує таких же учнів, як і ви, щоб керувати, процвітати і обслуговувати.
For more than 130 years, Trine has prepared students to lead, succeed and serve.

Середній вік і дорослі люди так само здатні вивчати нові речі і процвітати в нових середовищах,
Older adults are just as capable of learning new things and thriving in new environments,

Жодне суспільство, без сумніву, не може процвітати й бути щасливим, якщо значна частина його членів бідні й нещасні».
No society can surely be flourishing and happy of which the far greater part of the members are poor and miserable.".

будівель без яких царство не може процвітати в військовій справі і економіці.
buildings without which the kingdom can not succeed in military affairs and economy.

дорослі люди так само здатні вивчати нові речі і процвітати в нових середовищах,
older adults are just as capable of learning new things and thriving in new environments,

Уже понад 130 років Trine University готує таких же учнів, як і ви, щоб керувати, процвітати і обслуговувати.
For more than 130 years, Trine University has prepared students like you to lead, succeed and serve.

Виноробство стало процвітати, і до 1837 року Молдова виготовляла понад 10 млн. літрів вина в рік.
The winemaking industry was flourishing, and around 1837, Moldova was producing more than 10 million liters per year.

Оскільки вода випаровується протягом сухого сезону, збільшення рівнів солоності відбувається до такого ступеня, що люблячі сіль мікроорганізми починають процвітати.
When the water evaporates in the dry season increases the salinity increases to the point that salt-loving microoranismer start thriving.