ПРОЦЕСОРАХ - переклад на Англійською

• processors
• cpus
• processor

Приклади вживання Процесорах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли Intel вперше запустив Turbo Mode на своїх настільних процесорах, він знав, що оглядачі випробовують цю функцію з вузьким оком і гарантують, що чіпи здатні добре тримати свої турбо годинники.
When Intel first launched Turbo Mode in its desktop CPUs, it knew that reviewers would test the feature with a gimlet eye and ensured that its chips were capable of holding their turbo clocks well.

Виконання внутрішнього мікрокоду в CISC процесорах, з іншого боку, могло б бути більш-менш конвеєрним в залежності від конкретної конструкції, і, отже, більш-менш близьке до основної структури процесорів RISC.
Internal microcode execution on CISC processors, on the other hand, could be more or less pipelined depending on the particular design, and therefore more or less akin to the basic structure of RISC processors..

Цілком можливо, що корпорація Intel налаштовувала коефіцієнти основних турбогенераторів на цих процесорах, що дозволило б підвищити продуктивність на більш ніж базовий годинник,
It's possible that Intel has adjusted the per-core Turbo ratios on these CPUs, which would improve performance by more than the base clock suggests,

Переваги семантично багатих інструкцій з компактним кодуванням можна побачити в сучасних процесорах, а також, особливо,
The benefits of semantically rich instructions with compact encodings can be seen in modern processors as well,

Через це кубіти в сучасних квантових процесорах насправді не є поодинокими кубітами,
Because of this, the qubits in modern quantum processors(the quantum computing versions of traditional bits)

кількість ядер у настільних і, можливо, серверних процесорах, однак, тому вона може просто не використовуватися для мобільної частини в будь-який момент.
possibly server CPUs, however, so it may simply not be used for a mobile part at any point.

однак, він набагато повільніший ніж використання SSE інструкції rsqrtss на x86 процесорах також випущеної у 1999.
less accurate than using the SSE instruction rsqrtss on x86 processors also released in 1999.

можливість розпаралелити виконання при наявності програми що виконувалася б по-різному на різних процесорах.
the possibility to parallelize execution by having the program take different paths on different processors.

Один із ключових критеріїв нової ініціативи AMD з Epyc- знайти спосіб масштабування восьмиядерного блоку Ryzen 7 у серверних процесорах, який може кинути виклик Intel через стек продукту.
One of the key criteria for AMD's new server initiative with Epyc was to find a way to scale its eight-core Ryzen 7 building block into server processors that could challenge Intel across the product stack.

даних ми оголосили про співпрацю з Microsoft і продемонстрували роботу Windows Server на наших 10-нм процесорах Qualcomm Centriq- перших 10-нм серверних процесорів в цій галузі",- заявив Стів Молленкопф.
demonstrated Windows Server Running on our 10 nanometer Qualcomm Centriq processors, the first 10 nanometer server processors in the industry, said Mollemkopf.

забезпечує підкачку та сегментацію в 80386 і пізніших процесорах(хоча використання сегментації недоступне в 64-бітних операціях).
segmentation in the 80386 and later processors(although the use of segmentation is not available in 64-bit operation).

управління кеш-ом і MMU операції(на процесорах, які мають один).
MMU operation on processors that have one.

будь-які обчислення, які можуть виконуватися паралельно на N процесорах можуть виконуватися на p<
since any computation that can run in parallel on N processors can be executed on p<

У кожному випадку x86 продовжувала перемагати проти архітектур, які Intel хотіла замінити, оскільки інженери, що працюють на цих процесорах x86, знайшли способи покращити
In each case, x86 continued to win out against the architectures Intel intended to replace it because the engineers working on those x86 processors found ways to extend

розміщення більш високопоставлених графічних рішень в процесорах і зосередження уваги на поліпшенні продуктивності в часі з часом змусить ці чіпи привабливими для сегментів ринку, які наразі будуть сприяти дискретному графічному процесору..
is that putting higher-end graphics solutions into CPUs and focusing on improving performance over time will eventually make these chips appealing to segments of the market that would currently favor a discrete GPU.

точніше представлена разом з Galaxy S(зазначу, тоді телефони не потребували потужних процесорах, тобто на той момент для виконання найпростіших функцій чіп Exynos 3110 вистачало з головою).
then the phones did not need powerful processors, that is, at that time, the Exynos 3110 chip was enough for the simplest functions).

Meltdown може негативно впливати на сервери та, можливо, деякі навантаження введення-виведення, загальний споживчий потік здається малою на поточних процесорах(незрозуміло, чи старіші машини з різними варіантами Windows постраждали від Meltdown чи ні).
the overall consumer hit seems small on current CPUs(it is not clear if older machines with different Windows variants are hit harder by Meltdown or not).

коментуючи необхідні кроки з реагування на вразливості Meltdown та Spectre, які, як було повідомлено у січні, присутні у майже всіх сучасних процесорах.
which as it was announced in January 2018 are present in almost all modern processors.

CMT(це технологія обміну основними ресурсами бульдозера) на процесорах AMD з великою кількістю обережності,
CMT(that's Bulldozer's core-sharing technology) on AMD CPUs out of an abundance of caution,

розмір файлу регістрів на процесорах невеликі, як правило сотні
the size of register file on CPUs is small,