Приклади вживання Прощають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відома фраза каже:«Бог прощає завжди, люди прощають іноді, природа ж не прощає ніколи».
It is wise for us to remember this wise saying:“God always forgives, Man sometimes обіцяється нагорода для людей богобоязливих, стримуючих гнів, прощають ближніх.
Благородні люди легко прощають інших і практично ніколи не прощають себе, строгість оцінювання
люди прощають іноді, природа ж не прощає ніколи».
God always forgives, man sometimes Ті, хто прощають своїх батьків, перестають пережовувати минулі образи,
Those who forgive their parents cease to chew past offenses,Відома фраза каже:«Бог прощає завжди, люди прощають іноді, природа ж не прощає ніколи».
As a common adage holds,“God always forgives, man sometimes спочатку вони прощають, оскільки знають, кожен може"спіткнутися",
at first they forgive, because they know that everyone can“stumble”,Жінки іноді прощають тих, хто зловживає можливістю,
Women sometimes forgive a man who forces the opportunity,Оллі і Габріеля прощають сестру за те, що вона мало не накинула на шию брата петлю.
Ollie and Gabriel forgive her sister for the fact that she almost threw a loop around her brother's neck.Емоційно грамотні люди легко прощають образи, але це не означає, що вони про них забувають.
Emotionally literate people easily forgive the offense, but it's not that they forget about them.відмінним коханкам чоловіки прощають все- бардак в будинку, хамську поведінку,
about the intimate side, after all men forgive the excellent mistresses- a mess in the house,люди прощають іноді, природа ж не прощає ніколи».
forgives,">humans sometimes forgive, nature never forgives.".Емоційно грамотні люди легко прощають образи, але це не означає, що вони про них забувають.
Emotionally intelligent people are quick to forgive, but that doesn't mean that they forget.коли гніваються, то прощають;
when дуже рідко прощають.
if ever, do they forgive….йому намагаються допомогти, багато чого прощають.
не моргнувши оком, прощають зради, закривають очі на незначні(і значні теж)
without batting an eyelid, forgive infidelity, turn a blind eye to minor(яку часто прощають дітям, бунт проти авторитетів,
which children often forgive, rebellion against authorities,принаймні, більше прощають інших жінок, які шукають аборти.
at least more forgiving of other women seeking abortions.людей, які прощають, які відкидають сумніву, розуміють істину,
people who forgive and whose doubts have been removed,
