ПРЯМОКУТНИКІВ - переклад на Англійською

• rectangles
• rectangle

Приклади вживання Прямокутників Українська мовою та їх переклад на Англійською

що лише квадрат має найменший периметр серед усіх прямокутників рівної площі.
2x+ 2y≥ 4√xy and that only the square has the smallest perimeter amongst all rectangles of equal area.

Тоді кожен верхній квадрат пов'язаний з трикутником, конгруентним з іншим трикутником, який пов'язаний поворотом з одним із двох прямокутників, що утворюють нижній квадрат.[6].
Each top square is related to a triangle congruent with another triangle related in turn to one of two rectangles making up the lower square.[8].

розрізати по намічених лініях, то вийде 16 прямокутників, приблизно 53× 74 мм.
then the rectangles will be about 53 x 74 mm in size.

чорну мозаїку з прямокутників.
a black mosaic of rectangles.

Отже, якщо ми зможемо розбити цей план на декілька прямокутників та знайти площу кожного з них, тоді ми зможемо знайти площу цілого будинку.
So if we can break this house's floor plan into a series of rectangles and find out the areas of those rectangles, then we can figure out the area of this entire house.

Колір прямокутників, який можна змінити за допомогою пункту меню Перегляд Режим кольорів, може мати значення Глибина(так легше візуально відокремити елементи)
The color of a rectangle, switchable via menu item View Color Mode can be either Depth for easy detection of the nesting, or a color mapping

зелених і червоних прямокутників накреслених штрихованою лінією.
green or red box drawn with a broken line.

палацу був прямокутник або ряд прямокутників, кожен з яких відповідав поверху будівлі.
a palace had been a rectangle, or a series of rectangles each of which had corresponded to a storey of the building.

розміром N × N, а на ньому будує максимально можливу кількість прямокутників розміром 1 × M.
on him builds the maximally possible amount of rectangles by size 1 x M.

однаковим для всіх i, інакше кажучи, ширина прямокутників може різнитися.
or in other words that the width of the rectangles can differ.

у вигляді прямокутників, квадратиків, полуовалов
in the form of rectangles, squares, poluovalov

процес виділення квадрата можна розглядати як візуальні маніпуляції прямокутників.
the process of completing the square can be viewed as visual manipulation of rectangles.

Для прямокутників з взаємно простими розмірностями,
For rectangles with coprime dimensions,

Водночас, як і інші постімпресіоністи, Сезанн дізнався від японського мистецтва значимість плоских(двовимірних) прямокутників самої картини; Хокусай
At the same time, like the other Post-Impressionists, Cézanne had learned from Japanese art the significance of respecting the flat(two-dimensional) rectangle of the picture itself; Hokusai

з восьми квадратів чи прямокутників(залежить від форм
eight squares or rectangles(depending on the sizes

заповнених прямокутників, прозорих ділянок з накладкою… http:// en. wikipedia.
filled polygons, and overlapping translucent areas.

також обчислювати площі прямокутників, трикутників і кругів.
calculate the surface areas of rectangles, triangles, circles and even spheres.

також обчислювати площі прямокутників, трикутників і кругів.
calculate the surface areas of rectangles, triangles, circles and even spheres[citation needed].

також обчислювати площі прямокутників, трикутників і кругів.
calculate the surface areas of rectangles, triangles, and circles.

також обчислювати площі прямокутників, трикутників і кругів.
calculate the surface areas of rectangles, triangles, and circles.