ПРІОРИТЕТНІСТЬ - переклад на Англійською

• priority
• prioritizing
• prioritization
• priorities
• prioritize

Приклади вживання Пріоритетність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розглядаючи пріоритетність іспанського ринку
Considering the priority of the Spanish market

де він очолив команду, відповідальну за розуміння та пріоритетність потреб клієнтів
where he led the team responsible for understanding and prioritizing customer needs

Акцентована пріоритетність завдання недопущення подальшої деградації ситуації у зоні конфлікту
They“emphasized the priority of the task of preventing further degradation of the situation in the conflict area

Пріоритетність заходів повинна бути встановлена Договірними Сторонами шляхом оцінки значущості впливу на здоров'я людей,
Priorities for action should be established by the Contracting Parties by assessing the relative importance of impacts upon public health,

Розглядаючи пріоритетність індійського ринку
Considering the priority of the Indian market

Крім того, багато людей були б зрозуміло пріоритетність медичного страхування за стоматологічну страховку,
Also, many people would understandably prioritize health insurance over dental because getting sick

Прописаний потенційний новий режим для управління територією та пріоритетність дипломатичних засобів деокупації, але деталі плану деокупації(якщо він є) поки що недоступні.
A potential new regime for the management of the territory and the priority of diplomatic means of de-occupation is prescribed, but the details of the de-occupation plan(if any) are not yet available.

спостерігаємо відсутність, а частіше не пріоритетність захисту цих систем(серверів,
we observe the absence but not the priority of protection of these systems(servers,

Водночас ішлося про наукову й культурно-суспільну пріоритетність категорії багатокультурності, яка, на відміну від категорії„кресовості”, передбачає толерантність до носіїв кожної культурної ідентичності,
At the same time it dealt with the scientific and cultural and social priority of multiculturalism, which, unlike the category of“confineness” provides tolerance to each carrier of cultural identity,

Німеччини також відзначають принциповість й пріоритетність вирішення цього гуманітарного питання,
Germany also note the principle and priority of resolving this humanitarian issue,

Розглядаючи пріоритетність італійського ринку
Considering the priority of the Italian market

Від заяв про пріоритетність громадянської і правової освіти
From statements on the priority of civic and legal education

Але, якщо вже говорити про пріоритетність на сайтах місцевих ЗМІ,
But, if we talk about the priority on the sites of local media,

На основі аналізу змін у моделі зовнішньоекономічної діяльності однієї з найбільш розвинених економік- США обґрунтовано пріоритетність чинників посткризової трансформації та напрями їх впливу.
Based on the analysis of changes in the model of foreign trade activities of one of the most developed economies- the United States justified the priority factors of post-crisis transformation and the direction of their influence.

яка визначає пріоритетність китайського ринку,
which determines the priority of the Chinese market,

незважаючи на відсутність заяв про пріоритетність іранського напряму для зовнішньої політики нашої держави.
despite the absence of statements about priority of the Iranian direction in its foreign policy.

У квітні 2005 року глава держави повернув до військової доктрини пріоритетність вступу України в Північноатлантичний альянс,
In April 2005, the President returned to the military doctrine of the priority of Ukraine's accession to the Alliance, and within a year after the Prime Minister

Пріоритетність електронної форми декларування,
The priority of the electronic form of declaring,

У Західній Азії Китай практикує невтручання та пріоритетність власної енергетичної безпеки,
In Western Asia, China has prioritized its own energy security and practiced non-interference,

Цей крок абсолютно не стикується із заявами, що звучать з Вашингтона, про пріоритетність боротьби з тероризмом, у тому числі того,
This step isn't consistent with the statements we have heard from Washington on the priority of the fight against terrorism,