ПСИХОЗ - переклад на Англійською

• psychosis
• psychoses
• psychotic

Приклади вживання Психоз Українська мовою та їх переклад на Англійською

імунітету від невротичних конфліктів, психологічних проблем, а іноді- й серйозніших форм психопатології, таких як психоз.
sometimes more serious forms of psychopathology, such as psychosis.

психічними станами в гострій фазі: психоз, нервове збудження, шизофренія.
psychic conditions in the acute phase: psychosis, nervous overexcitation, schizophrenia.

Це може також бути психоз, пов'язаний з помилкою в центрі картографії тіла мозку.
It may also be a psychosis linked to a fault in the brain's body mapping center.

Коли наявні обидві умови,«психоз запускається у дію, латентний психоз стає явним у галюцинаціях та ілюзіях».
When both conditions are fulfilled, the psychosis is"triggered off," the latent psychosis becomes manifest in hallucinations and/or delusions.

Манія- це психоз, який може породжувати дивні,
Mania is a psychosis which can produce bizarre,

Цей психоз спостерігається у запійних або хронічних алкоголіків,
This kind of psychosis is observed in chronic alcoholics,

Іпохондрії найчастіше схильні люди, які мають психоз, невроз, маячні ідеї,
Hypochondria are often prone to people with psychosis, neurosis, delusions,

Манія- це психоз, який може породжувати дивні,
Mania is a psychosis which can produce bizarre,

Дослідники вважають, що КБР може проектувати споживачів марихуани стає занадто високою за рахунок зниження психоз, як ефекти THC.
Researchers believe that CBD may project marijuana users from getting too high by reducing the psychosis-like effects of THC.

Це відбувається тому, що жінка, яка має психоз, переживає розрив з реальністю.
The reason is because the women who experience the psychosis experience a break from reality.

Галюциногени є клас препаратів, які викликають симптоми, що нагадують психоз(галюцинації, втрату почуття реальності,
Hallucinogens are a class of drugs that cause symptoms resembling psychosis(hallucinations, loss of sense of reality,

зловживання психоактивними речовинами або ознаки складних форм депресії, таких як біполярні розлад(маніакально-депресивний синдром) або психоз.
screen for complex forms of depression such as bipolar disorder(manic depressive illness) or psychosis.

може повертатися навіть без додаткового застосування препарату, і від хронічного вживання може виникнути психоз(важка психічна нестійкість).
it is suggested that out-of-body experiences may recur even without the additional use of the drug, and psychosis(severe mental instability) from chronic use may occur.

Інший стан розуму, в котрому деякі твердження, чи відчуття індивіда не мають фізичного обґрунтування в реальному світі називається психозом, хоча психоз може і мати фізичне обґрунтування в реальному світі
Another state of mind in which some argue an individual's perceptions have no physical basis in the real world is called psychosis though psychosis may have a physical basis in the real world

У 2012 році бразильські вчені медичного факультету УніверситетуСан-Паулу і Національного інституту трансляційної медицини в Бразилії надали звіт, в якому зазначають, що CBD запобіг експериментальний психоз і є ефективний в клінічних випробуваннях у пацієнтів з шизофренією з чудовим профілем безпеки.
In 2012, Brazilian medical scientists from the University of São Paulo and the National Institute of Translational Medicine in Brazil provided a report stating that CBD prevented experimental psychosis and is effective in clinical trials in schizophrenic patients with a remarkable safety profile.

в якому зазначають, що CBD запобіг експериментальний психоз і є ефективний в клінічних випробуваннях у пацієнтів з шизофренією з чудовим профілем безпеки.
Technology Institute for Translational Medicine in Brazil(INCT-TM) provided a report declaring that CBD prevented experimental psychosis and is effective in clinical trials in schizophrenic patients with a remarkable safety profile.

Слід зазначити, що я десь недавно прочитала, що у Ван Гога зовсім не обов'язково був психоз, а скоріше епілепсія скроневих доль, що і спричинила раптовий виплеск творчої енергії- на мою думку,
I do have to say, somebody-- I read recently that van Gogh wasn't really necessarily psychotic, that he might have had temporal lobe seizures,

сказ і маніакально-депресивний психоз.
rabies and manic-depressive psychosis.

Когнітивна терапія допомагає зменшити важкість стресу серед хворих психозом.
Cognitive therapy helps reduce severity of distress among psychotic patients.

Вона може обернутися масовим психозом.
It can, for instance, be a psychosis.