ПСИХОЗИ - переклад на Англійською

• psychoses
• psychosis

Приклади вживання Психози Українська мовою та їх переклад на Англійською

які випивають, але не є алкоголіками, подібні психози не з'являються.
not to eat alcoholics not appear like psychoses.

нервової системи, виникають психози і галюцинації.
nervous system appear, psychosis and hallucinations occur.

розцвіли в повній мірі всі його психози і фобії.
founded his own studio“RKO”, where all his psychoses and phobias flourished.

Інші хворі у відносному порядку. Психози Зіни і Семена йдуть на спад.
The other patients were in relatively satisfactory condition: the psychoses of Zinaida and Semyon were disappearing.

перебування в інвалідній колясці, психози в минулому, тривале психіатричне лікування
a history of psychosis, extensive psychiatric treatment,

Алкогольні психози значно частіше виникають у жінок, які спадково обтяжені алкоголізмом
Alcoholic psychoses considerably more often arise up for women with inherited burdened by alcoholism

Гострі психози спостерігаються при гострих інфекціях(грип,
Acute psychosis observed in acute infections(influenza,

спимо, але ми знаємо, що сон важливий- тривале позбавлення сну може викликати галюцинації, психози, серцеві захворювання
we do know sleep is important- long-term sleep deprivation can cause hallucinations, psychosis, heart disease,

При захворюваннях, викликаних більш глибоким ураженням діяльності мозку, виникають психози, при яких порушується сприйняття
In diseases caused by a deeper damage to the activity of the brain, psychoses arise, in which the perception

Призначається при розладах сну, психозах та інших захворюваннях нервової системи;
It is prescribed for sleep disorders, psychosis and other diseases of the nervous system;

Гострий галюциноз виникає зазвичай при інфекційних або інтоксикаційних психозах(алкоголізм!).
Acute hallucinosis usually occurs when an infectious or toxic psychosis(alcoholism!).

соціального функціонування при психозах з депресивно-параноїдною симптоматикою.
social functioning in psychoses with depressive-paranoid symptoms.

Ці препарату неефективні також при психозах типу старечого недоумства.
These drugs are also ineffective in psychoses such as senile dementia.

Прикордонне розлад особистості- форма патології на кордоні психозу та неврозу.
It is a form of pathology lying on the border between psychosis and neurosis.

Розвиваються при деяких психозах.
I grew up with some psychopaths.

Найбільш значущими факторами ризику для післяпологового психозу є особиста
Most significant risk factors for postpartum psychosis are a personal

Вживання регулярних, поживних страв може допомогти уникнути психозу та інших симптомів шизофренії, викликаних значними змінами рівня цукру в крові.
Eating nutritional meals regularly can help avoid psychosis and other schizophrenia symptoms brought on by significant changes in blood sugar levels.

При психозах та печінкової енцефалопатії(розлад психіки
With psychoses and hepatic encephalopathy(a disorder of the psyche

Вживання регулярних, поживних страв може допомогти уникнути психозу та інших симптомів шизофренії, викликаних значними змінами рівня цукру в крові.
Eating regular, nutritious meals can help avoid psychosis and other schizophrenia symptoms brought on by substantial changes in blood sugar levels.

Часто у хворих з тяжкими формами психозу та іншими психічними захворюваннями після смерті знаходили патологічні зміни в структурах гіпокампу.
Often in patients with severe psychosis and other mental illnesses after death found pathological changes in the structures of the hippocampus.