ПСИХОЗІВ - переклад на Англійською

• psychoses
• psychosis

Приклади вживання Психозів Українська мовою та їх переклад на Англійською

загострення психозів і проблеми з мотивацією.
addiction, psychosis and aggravation of problems with motivation.

В результаті пошкоджується центральна нервова система, що призводить до психозів і невритів.
In the result of a damaged Central nervous system that leads to psychosis and the neuritis.

з діагнозом хвороби Паркінсона і психозів були обрані для цього 3-місячного навчання.
diagnosed with Parkinson's disease and psychosis were chosen for this 3-month-study.

Крім цього, невпевненість у власних силах призводить до розвитку депресій, психозів, неврозів.
In addition, insecurity in own abilities leads to the development of depression, psychosis, neuroses.

Також препарат ефективний у лікуванні різних прояві психозів, як засіб антиманиакального характеру при біполярних розладах нервової системи,
The drug is also effective in treatment of different sings of psychosis, as an anti-maniacal drug in nervous system bipolar disorder,

у підлітків більший ризик виникнення психозів та делірію.
there is greater risk of psychosis and delirium.

і в амбулаторних умовах антипсихотичні препарати залишаються первинним засобом лікування психозів і шизофренії.
community settings, antipsychotic drugs are the primary treatment for psychosis and schizophrenia.

і в амбулаторних умовах антипсихотичні препарати залишаються первинним засобом лікування психозів і шизофренії.
community settings, antipsychotic drugs are the primary treatment for psychosis and schizophrenia.

шизофренія та інші форми психозів протікають по-різному у літніх
other forms of psychosis occur in different ways in the elderly

результати когнітивної терапії психозів.
outcome in cognitive therapy for psychosis.

поширеності шизофренії та психозів або залишалися стабільними,
prevalence of schizophrenia and psychoses were either stable

поширеності шизофренії та психозів або залишалися стабільними,
prevalence of schizophrenia and psychoses were either stable

тривожних розладів і психозів, і рівень щастя у світі значно виріс би, якби вони були більш доступними",- йдеться на сайті Мережі.
anxiety disorders and psychosis, and the happiness of the world would be greatly increased if they were more widely available,” the report said.

що ці хімічні речовини можуть бути відповідальними за певні наркотиків індукованих психозів, пов'язаних з шоколадною пристрастю”.
the brain as marijuana, and that these chemicals may be responsible for certain drug-induced psychoses associated with chocolate craving.

тривожних розладів і психозів, і рівень щастя у світі значно виріс би, якби вони були більш доступними".
anxiety disorders and psychosis, and the happiness of the world would be greatly increased if they were more widely available.”.

нав'язливих психозів, налагодити здоровий сон
obsessive psychosis, establish a healthy sleep

протягом приблизно трьох років-ймовірно, це мінімально необхідне при лікуванні неврозів і психозів.
this is probably the minimum necessary to cure a neurosis or psychosis.

надійним методом терапії вважається медикаментозне лікування психозів, в основі якої лежить індивідуальний підхід до кожного пацієнта з урахуванням віку,
reliable method of treatment is considered medical treatment of psychosis based on an individual approach to each patient taking into account age,

ефективним методом терапії вважається медикаментозне лікування психозів, що базується на індивідуальному підході до кожного пацієнта з урахуванням статі,
reliable method of treatment is considered medical treatment of psychosis based on an individual approach to each patient taking into account age,

Відповідно до існуючої класифікації психозів, симптоми шизофреноподібних психозу мають бути присутні як мінімум протягом місяця на тлі розлади функціонування, що триває не менше півроку;
According to the existing classification of psychoses, the symptoms of schizophrenia-like psychosis should be present for at least a month against a backdrop of a functioning disorder that lasts no less than six months;