ПСИХОЛОГАМИ - переклад на Англійською

• psychologists
• psychics

Приклади вживання Психологами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багаторічні вивчення цих організацій психологами дозволили віднести їх до деструктивних сект без вираженої релігійної компоненти з культом багатства.
Longstanding studies of these organizations by psychologists allowed them to refer them to destructive sects without a distinct religious component with a cult of wealth.

шириною досліджуваних психологами предметів.
breadth of subjects studied by psychologists.

однак вважали себе психологами; обох залучала філософія,
but viewed themselves as psychologists both were attracted to philosophy

Як і коли залучатися міліція, це має бути зроблено на користь дитини в консультації з психологами.
How and when the police are involved should be done for the benefit of the child in consultation with the psychologists.

методів дослідження, що використовуються психологами.
data analytic techniques used by psychologists.

Автор не дарма вживає тут не дуже улюблене психологами слово"повинен".
The author knowingly uses the word“must”, which is not very beloved by psychologists.

Ми ж разом з психологами вирішили з'ясувати основні моменти(риси характеру),
We, together with psychologists, decided to find out the main points(character traits),

Квітня 2019 року практичними психологами Мариною Маєвською
April 1, 2019, practical psychologists Marina Maevska

комерційними розробниками, психологами, політологами, а також на особистих спостереженнях в розвитку технологій за час проходження служби в армії США.
commercial developers, psychologists, political scientists, and on personal observations in the development of technologies for time of service in the U.S. army.

Люди, які пройшли АТО, потребують роботи з психологами, але така робота не проводиться, і вони виявляються без реабілітації на одних вулицях з цивільним населенням,
People who have completed ATO need mostly the help of psychologists, but such work is not carried out, and they are without

Студенти, які хочуть стати професійними психологами, мають право на Вищій основі Chartered членство Британського психологічного товариства,
Students who wish to become professional psychologists are eligible for Graduate Basis of Chartered Membership of the British Psychological Society,

Керівники сержантського корпусу брали участь у тренінгах з психологами Реабілітаційного центру Литви,
The heads of the corps took part in trainings with the psychologists of the Rehabilitation Center of Lithuania,

Згідно з результатами експерименту, проведеного психологами з Прінстонського і Каліфорнійського університетів(США),
According to the results of the experiment conducted by psychologists at Princeton and the University of California(USA),

вираз з чіткими і зрозумілими змінними, що не вимагають додаткового тлумачення філософами, психологами і математиками, змінними,
understandable variables that do not require additional interpretation by philosophers, psychologists and mathematicians, the variables,

по сумісництву були психологами.
were part-time psychologists.

особливості, в обов'язковому порядку вивчаються не тільки дизайнерами, але і психологами.
are required to study not only the designers, but psychologists.

активне професійне спілкування- все це допомагає випускникам Інститут соціальних наук МАУП стати професійними психологами.
active professional communication- all these help graduates of the Dnepropetrovsk Institute of MAUP to become professional psychologists.

лінгвістами і психологами під керівництвом Джона Перрі та Джона Барвайса.
computer scientists, linguists, and psychologists, under the direction of John Perry and Jon Barwise.

й соціальні працівники із психологами будуть мобільними і надаватимуть послуги швидко і ефективно.
also social workers with psychologists will be able to arrive on site and provide services quickly and efficiently.

не знайшовши вихід, будуть звертатися проти самої дитини- розвинеться так звана психологами аутоагрессия.
without finding an outlet, will appeal to the child himself- so-called psychologists will develop autoaggression.