ПСИХОТИЧНІ - переклад на Англійською

• psychotic

Приклади вживання Психотичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Манії з психотичними симптомами.
Mania with psychotic symptoms.

поточний епізод важкої депресії з психотичними симптомами.
current episode severe depression with psychotic symptoms.

F32. 3 Серйозний депресивний епізод з психотичними симптомами.
F32.3: Severe depressive episode with psychotic symptoms.

Факт: Більшість суїцидальних людей не є психотичними або божевільними.
Fact: Most rapists are not psychotic maniacs or monsters.

Міркування за МКХ-11 класифікація психотичної депресії.
Considerations on the ICD-11 Classification of Psychotic Depression.

Манія з психотичними симптомами.
Mania with psychotic symptoms.

Тільки один з них страждає істинним психотичним розладом;
Only one of the people suffers from a genuine psychotic disorder;

F23. 0х- гострий поліморфний психотичний розлад без симптомів шизофренії.
F23.0 Acute polymorphic psychotic disorder without symptoms of schizophrenia.

Лютого 1995 року в нього стався справжній психотичний маніакальний напад.
On February 14, 1995, he had a full-blown psychotic manic episode andrefused treatment.

Факт: Більшість суїцидальних людей не є психотичними або божевільними.
FALSE: Most suicidal people are not psychotic or insane.

Факт: Більшість суїцидальних людей не є психотичними або божевільними.
Fact; Most suicidal people are neither psychotic or insane.

Психотична людина може неправильно тлумачити те,
Psychosis can cause someone to misinterpret

Психотична людина може неправильно тлумачити те, що відбувається навколо.
A person with psychosis might misinterpret or confuse what's going on around them.

Факт: Більшість суїцидальних людей не є психотичними або божевільними.
Truth: Most self-destructive individuals are not maniacal or crazy.

розлад настрою з психотичними характеристиками повинні сприйматися як альтернативне пояснення розвинулися симптомів
mood disorder with psychotic features must be considered as alternative explanations for the symptoms

Крім того, у людей зі схильністю до психотичних захворювань, таким як шизофренія,
Additionally, for people with a predisposition to a psychotic illness such as schizophrenia,

і різними психотичними станами, як правило, мають дуже погане розуміння того, що з ними щось не так.
and various psychotic conditions tend to have very poor awareness that anything is wrong with them.

Психотична депресія це коли у людини сильна депресія плюс симптоми психозу,
Psychotic depression is when a person has severe depression

На продуктивну симптоматику психотичного генезу(гострі маячні,
The productive symptomatology of psychotic genesis(acute delusional,

Тому суб'єкт може мати психотичну структуру, але ніколи не переживати ілюзій чи галюцинацій.
It is thus conceivable that a subject may have a psychotic structure and yet never develop delusions or experience hallucinations.