Приклади вживання Психотропні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які регулярно вживаються психотропні речовини у будь-якій формі,
Седативні препарати, психотропні засоби та нейролептики доцільно використовувати тільки в разі крайньої необхідності,
Sedatives, psychotropic drugs, and antipsychotics should be used onlyпсихологічний тиск, психотропні речовини, зневага до особистості є звичними елементами їхньої діяльності,
psychological pressure, psychotropic substances, neglect of person are familiar elements of their activities,давали психотропні препарати, що змінюють свідомість,
given mind-altering psychotropic drugs, hung from bars in his cell,для приготування використовують баштанну ліану яка має психотропні речовини, які можуть викликати галюцинації і бачення.
for cooking use a melon vine which has psychotropic substances that can cause hallucinations and visions.коректування вегетативних порушень, в даному випадку обов'язково присутні психотропні речовини і раціональні психотерапевтичні методики.
correction of vegetative disorders, in this case psychotropic substances and rational psychotherapeutic techniques are necessarily present.яким дозволяється ввезення в Росію партій незареєстрованих ліків, що містять наркотичні та психотропні речовини.
which allows the import into Russia of batches of unregistered drugs containing narcotic and psychotropic substances.застосовували психотропні речовини.
and subjected to psychotropic substances.Люди, що приймають психотропні препарати класифіковані як селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну,
People taking psychotropic drugs classified as selective serotonin reuptake inhibitors,В цілому, пацієнтам, які не отримували раніше психотропні препарати, необхідні більш низькі дози, ніж тим, хто раніше лікувався,
In general, patients who have not previously received psychotropic medications will require lower doses than those so treated,нестероїдні протизапальні засоби(НПЗП) і психотропні препарати.
non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) and psychotropic drugs.оскільки нейро- та психотропні препарати роблять подібну дію на функціональний стан шлунка.
since neuro- and psychotropic drugs have a similar effect on the functional state of the stomach.судової психіатрії імені Сербського в Москві, де до нього могли застосовувати психотропні препарати.
Forensic Psychiatry where he could be made to take psychotropic drugs.Як медицина, соціальна мастило, психотропні речовини і дуже цінний,
As a medicine, social lubricant, mind-altering substance and highly valued commodity,залишивши після себе 50 000 книг про те, як психотропні препарати впливають на людину
Загальним правилом є те, що якщо у людей отримують психотропні препарати- снодійні засоби,
A general rule is that if people who receive psychotropic drugs- hypnotics,використовувати психотропні препарати).
use psychotropic drugs).Закону України"Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори" діяльність по зверненню наркотичних засобів,
Of the Law of Ukraine"On narcotic drugs, psychotropic substances and precursors" activity on the treatment of narcotic drugs,Отруйні речовини психотропної або психохимического дії.
Toxic substances psychotropic or psychochemical action.Виключити вживання спиртних напоїв та психотропних речовин за 24 години до виходу на роботу.
