ПТАХІВНИЦТВА - переклад на Англійською

• poultry

Приклади вживання Птахівництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

свинарства, птахівництва, вівчарства та достатньо високорозвиненого рослинництва: зернові культури- пшениця,
swine, poultry, sheep and highly enough of the plant growing crops- wheat,

інструментів для застосування у галузі тваринництва та птахівництва.
tools to use in animal and poultry production.

лабораторією досліджень птахівництва США ARS ARS та Медичною школою Маунт-Сінай у Нью-Йорку.
the USDA ARS Southeast Poultry Research Laboratory, and Mount Sinai School of Medicine in New York City.

тваринництва, птахівництва і аквакультури.
livestock, poultry and aquaculture.

порушень модуля концентрації інформації BFN(BigFarmNet) автоматики птахівництва фірми"Big Dutchman".
the alarms of the information concentration module BFN(BigFarmNet) of the poultry automation from the"Big Dutchman" company.

кормових добавок та Державної дослідної станції птахівництва Національної академії аграрних наук України.
Feed Additives and the State Poultry Experimental Station of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.

Ємен, Йорданія ввели тимчасову заборону на поставки продукції птахівництва з усієї території України через спалах пташиного грипу.
Jordan introduced a temporary ban on import of poultry products from the entire territory of Ukraine due to the outbreak of avian flu.

включивши її до списку третіх країн, які мають право імпортувати продукцію птахівництва в ЄС.
including it in the list of third countries eligible to import poultry products to the EU.

тваринництва та птахівництва, встановити ділові контакти
livestock and poultry, establish business contacts

вівчарства, птахівництва в Україні, Білорусі,
sheep breeding, poultry breeding in Ukraine,

і досвід Міністерства сільського господарства США в регулюванні продуктів тваринництва і птахівництва для споживання людиною», говорить в заяві.
as well as the experience of the US Department of Agriculture in regulating livestock and poultry products for human consumption,” said the statement.

соєва макуха використовується переважно для Продукція птахівництва, яловичина, свинини,
soybean meal is used primarily for the production of poultry, beef, pork,

частину нового кодексу добробуту для птахівництва, уряд Нової Зеландії застосував заборону на будівництво нових батарейних кліток
as part of a new welfare code for the poultry industry, the New Zealand government implemented a ban on the construction of new battery cages,

Індустрія птахівництва очікує, що ціни на курку залишаться високими до середини липня,
The poultry industry expects chicken prices to remain high till mid-July,

Виведені на основі схрещування чотирьох порід в Інституті птахівництва, розташованому в місті Сергієв Посад,
Bred on the basis of crossing four breeds at the Institute of Poultry, located in the city of Sergiev Posad,

закордонних виробників продукції птахівництва, тваринництва та рибництва.
international producers of poultry, livestock, and aquaculture products.

Лютого о“Київ-Експо-Плаза” пройшла 7-а Міжнародна виставка рентабельного високоефективного сільського господарства“ІнтерАгро-2011″і спеціалізована виставка ефективного тваринництва і птахівництва“Тварина Агро Show 2011”. На площі 30 тис. кв.
February“Kiev Expo Plaza” It hosted the 7th International Exhibition of remunerative highly effective agriculture“InterAgro 2011″and specialized exhibition of effective animal husbandry and poultry farming“Agro Animal Show 2011”.

обладнання для тваринництва, птахівництва, кормовиробництва«ЕкспоАгроТех».
equipment for livestock, poultry farming, fodder production"EkspoAgroTeh".

що підтримувалося розвитком галузі птахівництва.
which was supported by the development of the poultry industry.

заморожених), продукції птахівництва(яєць, субпродуктів)
meat products(chilled or frozen), poultry products(eggs, offal)