ПТАХІВНИЦТВО - переклад на Англійською

• poultry
• chickens

Приклади вживання Птахівництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

потрібно просто розмножити рибу або птахівництво.
you just need to multiply the fish or poultry business.

такі, як свинарство, птахівництво і бджільництво, орієнтовані в основному на внутрішній ринок,
such, a pig, poultry farming and bee keeping, focused mainly on the domestic market,

На противагу цьому, птахівництво має розвиватися швидкими темпами
In contrast, the poultry industry needs to develop at a rapid pace

Найбільш перспективним напрямком є птахівництво в силу невеликих витрат
The most promising direction is the poultry industry due to the low costs

Серед ключових тем- рослинництво, птахівництво, кормовиробництво, тваринництво, вирощування органічної продукції,
The key topics are crop production, poultry farming, feed production,

Одна з красунь eBird полягає в тому, що вона фіксує"роботу", яка вже відбувається- у цьому випадку, птахівництво.
One of the beauties of eBird is that it captures“work” that is already happening- in this case, birding.

Іспанія- одна з небагатьох європейських країн, де особливо добре розвинене домашнє птахівництво.
Spain is one of the few European countries where domestic poultry farming is particularly well developed.

м'ясо-вовняне вівчарство, промислове птахівництво, в північних районах- оленярство.
fine-fleece sheep wool and meat, poultry, industrial, in northern areas- olenyarstvo.

Птахівництво, як найбільш наукомістка галузь агропромислового комплексу, що найбільш динамічно розвивається,
Poultry farming, as the most knowledge-based and dynamically developing branch of agro-industrial complex,

Серед ключових тем- рослинництво, птахівництво, кормовиробництво, тваринництво, вирощування органічної продукції,
The key topics are crop production, poultry farming, feed production,

подальшого її продажу за"зеленим" тарифом доцільно розглядати в першу чергу для діючих об'єктів промисловості певних галузей, таких як виробництво спирту та пива, птахівництво, тваринництво, харчова промисловість та ін.
sale electricity by the"green" tariff should be primarily considered for the existing facilities of the specific field industry such as production of alcohol and beer, poultry, livestock, food production, etc.

У птахівництві КВАДРІСОРБ забезпечить суху підстилку.
In poultry KVADRISORB provide dry litter.

свинарстві і птахівництві.
pigs and poultry.

Подібні проблеми спостерігаються в птахівництві і тваринництві.
Similar problems are observed in poultry and animal industry.

успішно займаються органічним птахівництвом.
successfully engaged in organic farming.

Масові вбивства курчат чоловічої статі є звичайною практикою в індустріальному птахівництві в усьому світі.
Mass-culling of male chicks is common practice in industrialised farming around the world.

Система утримання курей«cage free organic»відноситься до альтернативних методів птахівництва.
The Cage Free Organic system of keeping hens refers to alternative methods of aviculture.

Фермах і в птахівництві.
Farms and Land in Farms.

У птахівництві здебільшого розводять курей,
In most poultry breeding hens,

пестицидів на продукти та антибіотиків у птахівництві є однією з причин багато американців звертаються до органічних продуктів.
pesticides on produce and antibiotics in poultry are among the reasons many Americans are turning to organic foods.