ПУЛЬСАРА - переклад на Англійською

• pulsar

Приклади вживання Пульсара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третій альбом пульсара, випущений в грудні 1977 році,«Halloween»(концептуальний"жах-рок" симфонічного опусу),
Pulsar's third album, issued in 1977,"Halloween"(a conceptual"horror-rock" symphonic opus)

сусід у цей час перетворюється на білого карлика під дією пульсара.
neighbor at that time becomes a white dwarf under the action of a pulsar.

Випромінення пульсара Вітрил і пульсара PSR B0329+54 були перетворені в чутний звук французьким композитором Жерара Гризе
The emissions of Vela and the pulsar PSR B0329+54 were converted into audible sound by French composer Gérard Grisey

рухається енергією пульсара.[8].
driven by energy released by the pulsar.[8].

Пожалуйста, подождите Пульсари та нейтронні зорі.
Learn about pulsars and neutron stars.

Історико-літературна та мистецтвознавча розвідка»(К.:«Пульсари», 2011; отримала Сертифікат Всеукраїнського рейтингу«Книжка року», номінація«Минувшина»),«Єлизавета Ярославна.
Historical and literary and art intelligence"(K.:" Pulsars", 2011, received a certificate of Ukrainian rating" book of the year", the" past")," Elizabeth Yaroslavna.

вони мають багато метрів Пульсари розглядаються як точкові джерела, коли їх спостерігають за допомогою радіотелескопів У ядерній фізиці«гаряча точка»
they are many metres across Pulsars are treated as point sources when observed using radio telescopes In nuclear physics,

Небувалий знімок пульсара на відстані 6500 світлових років від Землі.
Unprecedented detail in pulsar 6,500 light-years from Earth.

В рамках сценарію магнітної аккреції поява такого пульсара стає цілком закономірним.
Under scenario magnetic accretion appearance of such a pulsar becomes quite natural.

За кілька мільйонів років сильне магнітне поле пульсара випромінює енергію
Over a few million years, the pulsar's strong magnetic field radiates energy away

У цей момент формація бліцара, частина магнітного поля пульсара поза чорною дірою, раптово відділяється від свого зникаючого джерела.
At this moment of blitzar formation, part of the pulsar's magnetic field outside the black hole is suddenly cut off from its vanished source.

продажу відродженого«Пульсара» повинні стартувати вже восени нинішнього року.
Paris on May 20th, and sales revived“Pulsar” should start in the autumn of this year.

Команда Ренсома відстежує цокання пульсара, вимірюючи, як змінюються орбіти трьох тіл, і порівнюючи результати з передбаченнями теорії Ейнштейна.
Ransom's team has been timing the pulsar's ticking, tracking how the orbits of the three bodies change, and comparing the results with what Einstein's theory predicts.

На щастя, полюс пульсара спрямований на Землю, змітаючи нас радіочастотними сигналами,
Luckily, the pulsar's pole is pointed at Earth,

як емісія пульсара може збуджувати частину зірки,
shows how a pulsar's emissions can excite part of a star,

його період обертання в тисячі разів більше, ніж будь-якого пульсара, який вони до того спостерігали.
its deduced spin period is thousands of times longer than any pulsar ever observed.

Вчені припустили, що гравітація пульсара може притягувати певних частинки темної матерії,
Two researchers have proposed that a pulsar's gravity may attract certain particles of dark matter,

Всі ці світи не можуть підтримувати життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, так як даний тип екзопланет знаходиться в області високої енергії випромінювання пульсара.
All these worlds cannot support life as we know it, permanently bathed as they are in the pulsar's high-energy radiation.

Зв'язок пульсара Вітрил з вела,
The association of the Vela pulsar with the Vela Supernova Remnant,

Що джерело проявляє властивості сильно намагніченої нейтронної зірки або магнетари, але його період обертання в тисячі разів більше, ніж будь-якого пульсара, який вони до того спостерігали.
The source exhibits properties of a highly magnetised neutron star, or magnetar, yet its deduced spin period of 6⅔ hours is thousands of times longer than any pulsar ever observed.