ПУЛЬТА - переклад на Англійською

• remote
• console
• panel
• control panel

Приклади вживання Пульта Українська мовою та їх переклад на Англійською

і чохол для ноутбука або пульта від телевізора.
also a cover for a laptop or a console from the TV.

складаються з індивідуальних мікрофонних пультів з панеллю керування і пульта голови.
microphone are composed of individual panels of the control panel and the remote head.

систему кондиціонування- все те, що можна зробити за допомогою пульта.
air conditioning- everything that can be done with the remote.

Вони дають можливість скоригувати інформацію, подану з операторського пульта, а також використовувати касети зовнішньої пам'яті.
They make it possible to correct information supplied from the operator's console, as well as to use external memory cassettes.

2-мя батареями для пульта.
2 batteries for the remote.

має гусениці і управляється з пульта, розміщеного у оператора на зап'ясті.
is controlled from a console located at the operator on the wrist.

засобами охоронно- пожежної сигналізації, системами відеомоніторингу, які підключені до пульта централізованої охорони;
with safety- fire alarms, video monitoring systems that are connected to the remote centralized protection;

Це насос яким можна керувати дистанційно за допомогою пульта в радіусі до 100м.
This is a pump that can be controlled remotely with a remote within a radius of 100m.

Це насос яким можна управляти дистанційно за допомогою пульта В радіусі до 100м.
This is a pump that can be controlled remotely with a remote within a radius of 100m. pump.

Воно завжди знаходиться на задній стороні самого пульта і витягти всі батарейки, які ви там побачите.
It is always located on the back side of the remote and remove any batteries you will see there.

У разі несправності телевізора або відсутності пульта звертайтеся за допомогою до відділу обслуговування за телефоном 2033.
If the TV is out of order or remote controller is missing, contact the Housekeeping Department by phone number 2033.

Всі освітлювальні прилади управляються з одного пульта, що дає можливість не тільки включати і вимикати потрібні лампи,
All lighting devices are controlled from a single remote control, which makes it possible not only to turn on

Всі кнопки пульта, крім кнопки живлення працюють тільки при підключеному адаптері USB.
All buttons on the remote control except the power button work only when the USB adapter is connected.

оператор пульта централізованої охорони зв'язується з клієнтом
the operator of the remote centralized security associated with the client

Так окрім пульта, який поставляється в комплекті,
In addition to the remote control that is included,

управління зручно, і з пульта, і мишкою.
the control is convenient, both with the remote control and the mouse.

Це насос яким можна управляти дистанційно за допомогою пульта на відстані до 100м.
This is a pump that can be controlled remotely with a remote control at a distance of up to 100m.

натисніть кнопку HOME, після чого виберіть[Налаштування]-[Налаштування пульта ДК із сенсорною панеллю]/[Голосове дистанційне керування].
press the HOME button, then select[Settings]-[Touchpad Remote Control settings]/[Voice Remote Control]..

Додатковий комфорт при роботі- стійка з монітором підлаштовується під необхідну вам висоту за допомогою пульта.
Additional comfort during work- the monitor stand adjusts to the needed height with the remote control.

Військовий робот складається з апарату, керованого дистанційно, і пульта, з якого відбувається управління.
A military robot consists of a remote-controlled vehicle and a remote control from which it is controlled..