ПУСКУ - переклад на Англійською

• start
• launch
• starting
• launching
• of the start-up

Приклади вживання Пуску Українська мовою та їх переклад на Англійською

двигун ракети аналогічно двигуну ракети Х-55 висувається з фюзеляжу після пуску, одночасно з розкриттям крил.
is similar to the rocket X-55 engine, it is pulled out of the fuselage after the launch, along with the opening of the wings.

Електрична схема управління має кнопки для пуску і зупинки, включення
The electrical circuit has control buttons for starting and stopping, turning on

Через дев'ять хвилин після пуску відбулося відділення від ракети головного блоку у складі розгінного блоку“Бриз” і космічного апарату.
Nine minutes after the start there was a separation from the rocket head unit is a part of the booster“Briz-M” and spacecraft.

Шарпов був присутній на місці пуску.
Sharpov was very likely present at the launch site.

транспортування та пуску з літаків 20-ти некерованих авіаційних ракет(НАР)
transporting and launching from aircraft the 20 unguided missiles(NAR)

єдиний сенс пуску в Росії Zotye Сoupa- в гидромеханической автоматичній коробці, яку ставлять на цій моделі?
that the only starting point in Russia Zotye Soupa- in hydromechanical automatic transmission, which put on this model?

який вибирається при пуску преса.
which is selected during the start of the press.

Під час повітряного бою російський винищувач тричі наводився на український літак для гарантованого пуску ракети.
During the air fight, Russian fighter aircraft homed in on the Ukrainian plane three times for a guaranteed rocket launch.

Апеляція Державного Донбаського підприємства з пуску, налагоджування, вдосконалення технології електростанцій та мереж«ДОНОРГРЕС».
Appeal of the State Donbass Enterprise on launching, adjustment, improvement of power stations and networks technology“DONORGRES”.

придатний для частого пуску і зворотного обертання.
suitable for frequent starting and reverse rotation.

застосовувався дизель М753 без обладнання для повітряного пуску.
M753 diesel was used without equipment for air start.

достатніх для пуску двигуна, при малих габаритах самого пристрою.
sufficient for starting the engine, with small dimensions of the device itself.

постійним моментом на валу двигуна при його пуску.
constant torque on the engine shaft while its launching.

В якості нагороди їм дадуть можливість бути присутнім під час пуску ракети НАСА на мисі Канаверал.
As a reward, they will be given the opportunity to be present at the start of NASA rocket at Cape Canaveral.

для завантаження ядерного палива, так і для здійснення фізичного пуску реактори»,- сказав він.
competencies both for loading nuclear fuel and for physical launch of reactors,” he said.

Після підписання документу США заявили, що готові погодитися з роботами стосовно пуску і експлуатації реактора,
After signing the document, the USA said they were ready to agree to work on launching and operation of the reactor,

SmartBuster T240, GT S14, NOCO genius GB40 Boost Plus- ідеальне рішення для екстреного пуску в місцях, де обмежений доступ до побутової електромережі.
SmartBuster T240, GT S14, NOCO genius GB40 Boost Plus- the ideal solution for emergency starting in places where access to the household power supply is limited.

ці клапани використовуються для пуску, зупинка і прямий потік.
these valves are used to the start, stop and direct flow.

в 2017 році з нового російського космодрому Східний заплановано здійснити два космічних пуску.
that in 2017 year with Russia's new Vostochny cosmodrome is planned to carry out two space launch.

На катерах наступних серій стали встановлювати установки для пуску помилкових цілей
On the boats of the following series they began to install installations for launching false targets