ПУСТЕЛЬНІ - переклад на Англійською

• desert
• wilderness
• barren
• deserted

Приклади вживання Пустельні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впродовж століть пустельні піски непомітно зсувалися, поки храм не
Over the centuries, the desert sands imperceptibly shifted until the temple was all

Дороги навколо островів пустельні, роблячи це чудовим,
The roads around the islands are deserted making it a superb,

Пустельні регіони вашої планети тривожать конфлікти,
The desert regions of your planet are afflicted by conflict,

Пустельні та напівпустельні території в центральній
The desert and semi-desert areas in Central

Кажуть, що пустельні червоні скелі, які оточують маленьке місто, можуть створювати вихори, які здатні переносити людей в інший світ або вимір.
It is said the Red Rocks of the deserts that surround the small town can create vortexes with the capability of transporting people to another realm or dimension.

де пустельні пейзажі надовго стали натурою для її полотен.
trip to New Mexico, where the desert landscape fascinated her.

за винятком крайніх випадків, таких як пустельні райони).
extremely remote areas like a desert).

незаймані ліси і пустельні плато.
savage forests and desert-like plateaus.

незаймані ліси і пустельні плато.
untamed forests and desert-like plateaus.

на островах поблизу материка, пустельні райони дикої природи
from the islands near the mainland, across the desert areas with wild nature

Наміб вважається найстарішою пустелею у світі: пустельні чи напівпустельні умови панують тут безперервно вже протягом 80 млн років,
It is considered the oldest desert in the world: the desert or semi-desert conditions exist here continuously for the past 80 million years,

потім поступово виїжджати на пустельні вулиці знайомого району рано вранці,
then gradually travel to the deserted streets of a familiar area early in the morning,

на островах поблизу материка, пустельні райони дикої природи
from the islands near the mainland, across the desert areas with wild nature

Пустельні тропічні ґрунти слабо розвинуті і часто засолені,
Deserted tropical soils are poorly developed

Єгипті проходить через пустельні території і не має приток, в пониззі ж річка розпадається на безліч рукавів, утворюючи одну з
Egypt passes through desert areas and does not have tributaries in the lower reaches of the river splits into many branches,

Прекрасна природа, чисті пустельні пляжі, дикі тропічні ліси,
Beautiful nature, clean deserted beaches, wild rainforests,

об'єктом охорони в якому оголошені пустельні екосистеми з їх мізерною рослинністю і своєрідним тваринним світом.
large national park"Great Victoria Desert"(2 million hectares), the object of which declared desert ecosystems, with their sparse vegetation and unique wildlife.

Пустельні пейзажі морського узбережжя,
Deserted landscapes of the seaside,

сім'ї Аль Саудів залишаться центральні пустельні райони(історичний район Неджд)
while Al Saud family will have central desert areas(the historic district Najd),

При можливо трикратному збільшенні кількості опадів, у порівнянні з сьогоднішнім днем, на незамерзаючих землях з великими озерами, що займають у даний час пустельні й напівпосушливі райони,
With possibly three times more precipitation than today over non-glaciated lands with large lakes occupying currently desert and semi-arid areas,