ПІВДЕННОАМЕРИКАНСЬКИХ - переклад на Англійською

• south american
• of south america

Приклади вживання Південноамериканських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для ринків південноамериканських країн(в тому числі Чилі
For the common Andinian market(including Chile

що переважає в південноамериканських країнах, де вони поселяються.
predominant in the South American countries where they settle.

головним геополітичним завданням для ФРБ у теперішній час стало об'єднання південноамериканських держав, поглиблення двосторонніх відносин із сусідніми країнами
foremost geopolitical challenge for the FRB at present was the consolidation of the South American countries, deepen bilateral relations with neighboring countries

Одна з ключових геополітичних завдань Бразилії- згуртування південноамериканських держав, поглиблення двосторонніх відносин з сусідніми країнами і формування ефективних регіональних інститутів,
First and foremost geopolitical challenge for the FRB at present was the consolidation of the South American countries, deepen bilateral relations with neighboring countries and the formation of

Святкування відбувається влітку, як і у багатьох південноамериканських країнах, тому у Новому році- в туристичних центрах арктичного атлантичного узбережжя(Мар-дель-Плата, Некочея, Вілла Гезелл, Мірамар та інших)
The celebration is during the summer, like in many South American countries, so it's normal to see many families in the New Year at tourist centers of the Argentine Atlantic coast(Mar del Plata,

троє колишніх південноамериканських футбольних начальників звинувачують в отриманні хабара
three former South American football chiefs accused of taking bribes

Справа в тому, що німецький селекціонер Карл Людвіг Вільденов заперечив проти доречності назви«Далія» на тій підставі, що раніше її вже отримав один з південноамериканських чагарників, і запропонував перейменувати рослину в жоржин, на честь професора Петербурзької Академії наук Йоганна Готліба Георгі.
The fact is that the German breeder Karl Ludwig Wilden opposed the appropriateness of the name“Dahlia” on the grounds that it had already been received by one of the South American bushes and suggested renaming the plant to dahlia in honor of Professor Petersburg Academy of Sciences Johann Gotlib George.

Пола Гогена, англійця Томаса Гейнсборо сучасного Фернандо Ботеро та південноамериканських абстракціоністів Хосе Бедія
the English Thomas Gainsborough to the contemporary Fernando Botero and the South American abstractionists José Bedia

Наприкінці місяця Нельсон відвідав п'ять південноамериканських країн, під час яких він зустрівся з президентом Перу Мартіном Віскаррою,
Nelson toured five south American countries, during which he met with Peru's president, Martin Vizcarra,

Дейв Томпсон згадує достатньо доказів, що такі галузі перше, налетівши в борделяхБуенос-Айреса та інші південноамериканських містах на рубежі століть,
the clandestine'stag film' trade, Dave Thompson recounts ample evidence that such an industry first had sprung up in the brothels of BuenosAires and other South American cities by the turn of the 20th century,

Дейв Томпсон згадує достатньо доказів, що такі галузі перше, налетівши в борделяхБуенос-Айреса та інші південноамериканських містах на рубежі століть,
Dave Thompson recounts ample evidence that such an industry first had sprung up in the downloaad of Buenos Aires and other South American cities by the turn of the 20th century,

Дейв Томпсон згадує достатньо доказів, що такі галузі перше, налетівши в борделяхБуенос-Айреса та інші південноамериканських містах на рубежі століть,
Dave Thompson recounts ample evidence that such an industry first had sprung up in the brothels of Buenos Aires and other South American cities by the turn of 20th century,

Дейв Томпсон згадує достатньо доказів, що такі галузі перше, налетівши в борделяхБуенос-Айреса та інші південноамериканських містах на рубежі століть,
Dave Thompson recounts ample evidence that such an industry first had sprung up in the brothels of Buenos Aires and other South American cities by the turn of the century,

Південноамериканським чемпіоном у важкій вазі»«.
South American Heavyweight Champion".

Південноамериканську гарпію можна назвати найсильнішим у світі птахом.
Perhaps the strongest bird in the world can be called a South American harpy.

Південноамериканський материк є четвертим за розміром
The South American continent is the fourth largest

Найпоширеніший південноамериканський вид- сухопутний тапір, живе поблизу водойм.
The most common South American species- land tapirlives near water.

У південноамериканській країні Парагвай досі проходять(і дозволені) дуелі.
In the South American country of Paraguay, there are still dueling(and resolved).

Як прототип обрали південноамериканський вид тарганів Blaberus Giganteus.
As the prototype was chosen the South American type of cockroaches Blaberus Giganteus.

Вони прагнуть привнести південноамериканський колорит домашнім іграм.
They seek to bring a South American style to home games.