ПІВДЕННОАФРИКАНСЬКОГО - переклад на Англійською

• south african

Приклади вживання Південноафриканського Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1980-х, він став авторитетним радником південноафриканського режиму, який використовував його ідеї про політичний порядок для того, щоб виробити свою«загальну стратегію» реформування апартеїду
In the 1980s he became a valued adviser to the South African regime, which used his ideas on political order to craft its"total strategy" to reform apartheid

Наприклад, я прочитала про південноафриканського царя Нґунґунхана,
I read, for example, about the Southern African king Ngungunhane,

Поставки південноафриканського вугілля для потреб теплових електростанцій України,
Deliveries of the South African coal for Ukrainian thermal power stations,

Камінь, названий Lesedi La Rona(в перекладі з південноафриканського мови тсвана це означає"Наш світ")
The stone, called Lesedi La Rona(translated from the South African language of Tswana, it means"Our light")

Ізраїль зіграв ключову роль у виживанні південноафриканського режиму.
that Israel played a crucial role in the survival of the South African regime.

і нагороди від Південноафриканського математичного товариства.[2]
and an award from the South African Mathematical Society.[2]

під фактичним керівництвом американської жінки на ім'я Сал та її південноафриканського коханця Баґза,
under the de facto leadership of an American woman called Sal and her South African lover Bugs,

Ізраїль зіграв ключову роль у виживанні південноафриканського режиму.[25] Співпраця Ізраїлю з режимом апартеїду в Південній Африці була засуджена різними міжнародними організаціями,
that Israel played a crucial role in the survival of the South African regime.[25] Israel's collaboration with Apartheid South Africa was mentioned and condemned by various international organizations

Африканери займали привілейоване становище в південноафриканському суспільстві, поряд з іншими європейцями.
Afrikaners held a privileged position in South African society, alongside the other Europeans.

Південноафриканську комуністичної партії(заснована в 1921).
South African Communist party, founded in 1921.

Спільно з двома південноафриканськими партнерами- Solar Capital(Pty) Ltd.
Together with two South African partners, Solar Capital(Pty) Ltd.

Південноафриканське поштове відділення.
South African Post Office.

Південноафриканську комуністичної партії.
The South African Communist Party.

Південноафриканській астрономічній обсерваторії.
The South African Astronomical Observatory.

Наприклад, тепер ведуться переговори з Південноафриканською Республікою і Таїландом.
For example, negotiations are under way with the South African Republic and Thailand.

Різниця між українською та південноафриканською ситуаціями величезна.
The difference between the Ukrainian and South African situation is huge.

Євреї також грали певну роль і у південноафриканській політиці.
Jewish members of Parliament continue to play a role in South African politics.

Ройбуш-«червоний кущ», який росте тільки в південноафриканській савані.
Rooibos-"red bush", which grows only in South African savanna.

Південноафриканської асоціації з розвитку науки в.
The Southern African Association for the Advancement of Science.

Південноафриканське співтовариство розвитку(САДК):
Southern African Development Community(SADC):