ПІГМЕНТНІ - переклад на Англійською

• pigment
• dark
• age
• pigmentation
• pigmentary

Приклади вживання Пігментні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пігментні плями можуть бути коричневими,
Pigmented spots may be brown,

Пігментні плями на руках. Як позбутися?
Pigmented spots on the hands. How to get rid?

Через це замість красивого шоколадного засмаги можна отримати темні пігментні плями по всьому тілу, які доведеться дуже довго виводити.
Because of this, instead of a beautiful chocolate tan, you can get dark pigment spots all over your body that you have to take out for a very long time.

Видалити пігментні плями на обличчі можливо кількома способами,
To remove dark spots on face is possible in several ways,

Темніє колір обличчя, і з'являються пігментні плями: ви навіть не зможете визначити причину такої зміни у зовнішньому вигляді;
The complexion darkens and pigment spots appear: you cannot even determine the cause of this change in appearance;

Пігментні плями і інші темні плями шкіри може перетворитися темніше
Age spots, Acne scars and other darkened skin

Крім того, пігментні плями на ногах можуть бути пов'язані з використанням неправильної або незручного взуття.
In addition, dark spots on the legs can be associated with the use of wrong or uncomfortable shoes.

Доступні металеві та пігментні кольори, блиск,
Metallic and pigment colors, glitter,

Правду про стан вашої печінки можуть видати пігментні плями, які з'являються на шкірі(зазвичай тильної сторони кисті).
The truth about the state of your liver may be given by dark spots that appear on the skin(usually the back of the hand).

Пігментні плями- це плоскі
Age spots are the flat

Також за допомогою цієї процедури можна усунути пігментні плями, прибрати помітні зморшки в будь-якій частині особи.
Also, with this procedure, you can eliminate pigmentation spots, remove visible wrinkles in any part of the face.

Але треба відзначити, що в рідкісних випадках пігментні плями на слизових можуть зустрічатися без явищ эддисоновой хвороби.
But we must still note that in rare cases pigment spots on the mucous membranes can occur without the occurrence of Eddison disease.

Відбілююча і вирівнююча сапропелева маска надасть вам можливість прибрати пігментні плями, а також позбавить вас від рубцевих змін на шкірі
The bleach and smoothing sapropel mask gives you an opportunity to remove dark spots and moreover liquidate cicatricial changes of skin

Рази на рік родимки і пігментні плями треба оглядати, стежити за появою нових,
Times a year, moles and age spots should be inspected to monitor the emergence of new,

Розкидані по різних ділянок шкіри пігментні плями зазвичай не доставляють людині фізичного дискомфорту, проте можуть сприйматися,
Spreads of various parts of the skin, pigment spots usually do not give people a physical discomfort,

можуть з'явитися пігментні плями.
may develop pigmentation spots.

Якщо пігментні плями не сигналять про захворювання або гормональні порушення,
If dark spots are not a signal of disease

Веснянки, пігментні плями і інші темні плями шкіри може перетворитися темніше
Freckles, age spots, and other darkened skin patches can become darker

довгого перебування на сонці або запалення Пігментні плями на шкірі не….
a long stay in the sun or inflammatory pigment spots on the skin is not….

По-друге, якщо виявилися пігментні плями на обличчі,
Secondly, if revealed dark spots on the face,