ПІГУЛКИ - переклад на Англійською

• pills
• tablets
• pill
• tablet

Приклади вживання Пігулки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гліцин- нешкідливі пігулки, заспокійливі, від стресу,
Glycine- harmless tablets, soothing, from stress,

Британська митниця стверджує, що практично всі пігулки, конфісковані в Об'єднаному Королівстві в минулому році, було виготовлено в Голландії чи Бельгії.
British customs states that virtually all the pills seized in the United Kingdom last year were manufactured in Holland or Belgium.

Пробіотики також доступні у формі пігулки і як додатковий компонент у таких продуктах, як йогурт
Probiotics are also available in pill form and as an added ingredient in products like yogurt

Пігулки також можуть врятувати життя,
Tablets can also save lives,

Ви можете знайти пігулки tribulis terretris на полицях, але ви не знайдете складні
You may find pills of tribulis terretris on their shelves,

Чи може людина, яка вживає пігулки або наркотики, проте також має справжню алкогольну історію,
(3) Can a pill or drug taker, who also has a genuine alcoholic history,

Білі пігулки- особливо ті, на яких написано«антацид»(antacid)- неперевершені проти підвищеної кислотності
White tablets- particularly those labeled"antacid"- are superior for soothing ulcers,

які входять до складу однієї пігулки, повністю засвояться
minerals that make up one tablet are fully absorbed

Під час досудового слідства правоохоронці встановили, що пігулки наркоділок придбав в одній з країн Східної Європи для переробки їх в метамфетамін
The pretrial investigation established that the drug dealer bought tablets in one of the Eastern European countries for their processing for methamphetamine

До складу однієї пігулки входить 10 або 20 міліграм діючої речовини: окселадину цитрату.
The composition of one pill includes 10 or 20 milligrams of the active substance: oxeladine citrate.

Сиропи і пігулки від кашлю повинен призначати саме лікар,
Cough syrups and tablets should be prescribed by a doctor,

Хоча немає ніякої чарівної пігулки для моно, ви можете зробити деякі речі, щоб відчувати себе краще.
Although there's no magic pill for mono, you can do some things to feel better.

Я зовсім забула випити свої пігулки сьогодні. Нічого дивного, що я почуваюся так недобре!
I completely forgot to take my tablets today. No wonder I feel so bad!

А ось інший медикамент- пігулки«Пленділ»- має трохи інший склад,
But another medication- the pill"Plendil"- has a slightly different composition,

Проте, пігулки, мазі та свічки з аптеки мають лише тимчасовий ефект
However, tablets, ointments, suppositories from pharmacy have only a temporary effect

А згодом недужий самотужки почне призначати собі пігулки, ковтати їх у найважчі моменти,
Then the patient begins to independently appoint a pill to swallow them in the most difficult moments,

Сік виявився більш ефективним, ніж пігулки із вмістом журавлини,
Juice seemed to be more effective than tablets containing cranberry,

які входять до складу однієї пігулки, повністю засвояться
minerals that make up one pill are completely absorbed

Одні й ті ж гормональні пігулки у одних жінок можуть спровокувати достатньо серйозні проблеми зі здоров'ям,
The same hormonal tablets in some women may provoke quite serious health problems,

А якби ми могли пам'ятати наслідки кожного страви, що ми куштували, кожної прийнятої пігулки, кожної безсонної ночі?
What if we could remember the consequences of every food we eat, every pill we take, every all-nighter we pull?