ПІДБЕРУТЬ - переклад на Англійською

• will select
• will choose
• will pick up
• will find

Приклади вживання Підберуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші дизайнери підберуть індивідуальну концепцію спеціально для Вас,
Our designers will select the individual concept especially for You,

Всередині- принада, яку мурахи підберуть і понесуть у своє гніздо.
Inside is the bait ants will pick up and carry into their nest to feed the….

Наші флористи підберуть найбільш підходящу похоронну пісню,
Our florists will choose the most suitable funeral arrangement,

Наші експерти підберуть для Вас пропозицію, що максимально відповідає потребам Вашого бізнесу. Скоротіть Ваші витрати!
Our experts will find a proposal for you that suits the needs of your business in the best way. Reduce your costs!

Вони підберуть ласощі про свою ситуацію,
They will pick up tidbits about their situation,

Вам підберуть шаблон для сайту банку,
You will select a template for the bank site,

Дизайнери підберуть стилістичне рішення,
Designers will choose a stylistic decision,

Менеджери Агентства підберуть та запропонують Вам не тільки квартири в оренду, але і будинки,
Agency managers will pick up and offer you not only the apartments for a rent

Наші фахівці підберуть вам комплексний догляд, щоб надати сяйва
Our experts will find you a comprehensive care to give shine

Майстри підберуть оптимальне обладнання
The wizard will select the optimal equipment

Наші фахівці підберуть найкращий варіант логістики між будь-якими містами Азії
Our experts will choose the best logistics option between any cities of Asia

Відповідно до формату Вашого заходу наші фахівці підберуть оптимальний час,
In accordance with the format of the event experts will select the best time,

співробітники готелю підберуть на нього, але з професійних причин буде захищати вашу приватне життя.
the hotel staff will pick up on it but for professional reasons will protect your privacy.

Наші експерти підберуть кваліфікований персонал для досягнення бізнес-цілей Вашої компанії
Our experts will find high-qualified staff to achieve your business goals

Менеджери компанії«DINADIS» підберуть кілька варіантів транспортних засобів для проведення бізнес-перевезень, а Вам залишиться лише обрати найкращий.
Managers of DINADIS Company will choose several options of vehicles for business transfer for you to choose from.

Експерти Охоронного холдингу проведуть безкоштовну консультацію і підберуть оптимальний охоронний комплекс для захисту квартири,
Experts of Security holding will conduct a free consultation and will select the best security system for protecting an apartment,

Заповніть форму і наші спеціалісти підберуть найкращий готель під ваші вимоги для комфортного відпочинку всією сім'єю.
Fill in the form and our specialists will find the best hotel up to your requirements for a comfortable family vacation.

Спеціальні співробітники самі підберуть потрібний магазин,
Special employees will pick up the necessary store,

Тут вам підберуть окуляри для зору
Here you will choose the glasses for the eyesight

Висококваліфіковані співробітники нашої компанії підберуть індивідуальну програму страхування з кожного перевезення,
Highly qualified employees of our company will select an individual insurance program for each transportation,