ПІДВОДНЕ - переклад на Англійською

• underwater
• scuba
• submerged
• undersea

Приклади вживання Підводне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливістю ландшафтного освітлення є не тільки нічний оформлення території, але і підводне освітлення для фонтанів і водоспадів.
Feature of the landscape lighting is not only the design of the territory of the night, and underwater lighting for fountains and waterfalls.

закривши підводне озеро, можливо з незвичайними формами життя.
sealing off an underwater lake, possibly with unusual life forms.

жоден не є більш загадковим ніж піраміди Йонагуні, підводне формування, яке знаходиться недалеко від берега островів Рьюку.
perhaps none is more perplexing than Yonaguni, an underwater rock formation that lies off the coast of the Ryuku Islands.

Абсу Як підводне пригодницька гра, натхненна подібними подорожами,
Abzu As an underwater adventure game inspired by the likes of Journey,

На сьогоднішній день нікому не вдалося знайти місто- підводне чи якої б то не було- хоча це не поклало кінець народженню величезної кількості теорій про його можливе місцезнаходження.
To date, nobody has been able to find the city- underwater or otherwise- though this hasn't discouraged numerous theories about its possible location.

Підводне полювання і підйом предметів з дна моря заборонені
The underwater fishing and lifting of objects from the bottom of the sea is prohibited

Це вікно в підводне царство, де живуть«красуні» і«чудовиська».
This is a real window into the underwater kingdom, where“beauties” and“monsters” float.

Він являв собою підводне подовження носової частини корабля у вигляді зміцненого виступу,
The weapon comprised an underwater prolongation of the bow of the ship to form an armoured beak,

Це вікно в підводне царство, де живуть«красуні» і«чудовиська».
This is a window to the underwater kingdom, where“beauties” and“monsters” live.

Підводне родовище має 250 метрів у ширину
The underwater field is 250 meters wide

Однією з найбільш амбітних спроб створити підводне житло є проект Філа Полі.
One of the most ambitious attempts to create an underwater dwelling is the brainchild of a man named Phil Pauley.

Підводне плетіння кошиків може бути вашою пристрастю,
Underwater basket weaving may be your passion,

Відпочиваючих тут чекають захоплюючі спуски на каяках, підводне плавання, прогулянки по тропічним гаях,
Vacationers are in for an exciting descents on kayaks, underwater swimming, Hiking through the tropical groves,

Rookies можете знайти дайвінг інструкторів, які спочатку направити їх через підводне магазин, щоб переконатися, що вони мають право передач, а потім вони будуть
Rookies can discover diving trainers who will certainly initially guide them through the scuba shop to guarantee they have the right gear;

Підводне охолодження діелектричного покриття для ядерної енергії Охолоджуюча рідина
Submerged Cooling Dielectric Coating for Nuclear Power Lossless Coolant

тривалі подорожі в різні куточки планети, підводне плавання з аквалангом,
long trips to different parts of the world, underwater scuba diving

Будь-яке землетрус або підводне подія можуть бути провісниками цунамі, хоча більшість підводних землетрусів,
Any earthquake or undersea event will alert authorities to be on the lookout,

Нове хімічне підводне охолодження для хост-комп'ютера Ефективне та енергозберігаюче:
New Chemical Submerged Cooling for Computer Room Host Efficient

відрижці метану з дна океану і підводне озеро розсолу.
methane belching from the ocean floor and an underwater lake of brine.

Підводне охолодження діелектричного покриття для великих комп'ютерів Рідина охолоджених обчислень, як відомо, найбільш крутий процес охолодження- подумайте про хорошу прогулянку 70F погода в порівнянні з заморожуванням плавати в 70F води. Чому….
Submerged Cooling Dielectric Coating for Large Computer liquid cooled computing has been known to be the coolest cooling process think about a nice stroll in 70F weather compared to a freezing swim in 70F water Why is water so much cooler Because….