ПІДВІС - переклад на Англійською

• suspension
• hanger
• pendant

Приклади вживання Підвіс Українська мовою та їх переклад на Англійською

потрібно встановити додатковий демпферний підвіс.
you need to install an additional damper suspension.

Зробити такі свічники дуже просто- дротяний ободок досить прикрасити різноманітними намистинами, зробити підвіс.
Make these candlesticks is very simple- a wire rim enough to decorate a variety of beads, make suspension.

до яких в пару можна підібрати підвіс і сережки, а кварц ціна буде вказана в каталозі
which you can pick up a pair of earrings and a pendant, and Quartz price will be listed in the catalog

Класичний прямокутний підвіс може бути не менш декоративним, якщо використовувати завіси двох кольорів(скажімо,
A classic rectangular pendant can be no less decorative if you use curtains of two colors(say,

з Університету Південної Австралії використовувала в своїй розробці інший принцип- розпізнавання дихання за даними з екшн-камери, закріпленої через підвіс на квадрокоптері.
University of South Australia, used in their development another principle- breathing recognition from data from an action camera mounted via a gimbal on a quadcopter.

де цей підвіс знаходиться.
where the suspension is.

Висота підвісу вибирається індивідуально і в залежності від розташування меблів.
Suspension height can be selected individually and depending on the arrangement of furniture.

Система студійного підвісу складається з двох зон з різними рівнями внаслідок архітектурних особливостей приміщення.
Studio hanger system consists of two zones with different levels due….

кругла, без підвісу.
round, without suspension.

Механічний з ланцюговим підвісом гирь.
Mechanical with chain hanger weights.

Висока міцність дифузора і підвісу.
High durability of the diffuser and suspension.

В комплекті чохол посилений щільним нейлоном і система підвісу.
In the kit there are the case reinforced with dense nylon and suspension system.

Негр французький покоївки з красивим підвісом прибив на кухні.
Ebony french maid with nice hanger nailed in the kitchen.

Краще зупинятися на варіантах з можливістю регулювання підвісу по висоті.
It is better to dwell on the versions with adjustable height suspension.

Дуже добре виглядають лампи на підвісах.
It looks great on the hanger lamp.

Розмістіть на них спеціальні підвіси- рейлінги.
Arrange them on special suspension- railing.

Вони мають громіздким і довгим підвісом і мають витіюваті ріжки.
They have a bulky and long suspension and have ornate horns.

В комплекті чохол посилений щильним нейлоном та система підвісу.
In the kit there is a case reinforced with dense nylon and suspension system.

Р2208сп Срібні сережки-підвіси«Магія» з сапфіром.
R2208sp Silver earrings, pendants"Magic" with sapphire.

Підвіси(хрестики) з діамантами(0).
Diamond Pendants(crosses)(0).