ПІДЙОМНА - переклад на Англійською

• lifting
• hoist
• lift

Приклади вживання Підйомна Українська мовою та їх переклад на Англійською

пневматична автоматична підйомна зброя для закривання
Pneumatic auto lifting arms for lid closing

T Сорочки друкарської машини OEM, ми можемо прийняти ваш OEM. Автоматична підйомна платформа, зручна робота, зменшення помилки реєстрації, який є цифровий струменевий багатофункціональний струменевий Custom T Shirt Printing Services dtg принтер….
T Shirt Printing Machine OEM we can accept your OEM Automatic lift platform convenient operation reduce the registration error which is a digital inkjet multifunctional inkjet Custom T Shirt Printing Services dtg printer can print on the garment as….

Брати Лілієнталь вчасно осягнули три основних чинники польоту(підйомна сила, сила тяги,
The Lilienthal brothers realized quite early that the three basic factors of flying were lift, thrust, steering,

Підйомна сила виражалася часом(у хвилинах),
Lifting power was expressed in the time(in minutes)

Встановлено(табл. 4), що підйомна сила дріжджів, що зберігалися при 25 ° С протягом 7 доби в шматку
It is established(Table 4) that the lifting power of the yeast stored at 25° C for 7 days in a piece in an 25% salt solution is outside the standard,

Його висновки грунтувалися на наступному:"максимально можлива підйомна сила, що генерується крилами літального апарату таких же маленьких розмірів, як і крила джмеля,
The conclusion was presumably based on the fact that the maximum possible lift produced by aircraft wings as small as a bumblebee's wings

дають хліб нормальної якості, хоча їх підйомна сила значно виходить за межі стандарту.
give the bread a normal quality, although their lifting power considerably exceeds the standard.

Його висновки грунтувалися на наступному:"максимально можлива підйомна сила, що генерується крилами літального апарату таких же маленьких розмірів,
His conclusion was based on the fact that the maximum possible lift produced by air craft wings as small as a bumblebee’s

Екскаваторна техніка землерийні машини підйомна техніка промисловий транспортний засіб машини для ущільнення будівництво
Excavating machinery earth-moving machinery lifting machinery industrial vehicle compaction machinery pavement construction

Доказне навантаження на тест на підйомне обладнання- Програмне забезпечення Proof Test plus.
Proof load test for lifting equipment- Proof Test plus software.

Щоб встановити підйомний механізм знадобляться наступні інструменти.
To set the lift mechanism will need the following tools.

Підйомне фронтальне скло на газліфтах.
Front lifting glass with gas lifts..

Вбудований ножичний підйомник за допомогою регульованих підйомних платформ підходить для різних колісних баз.
Adjustable lifting tables enable the integrated wheel-free scissor lift to be adapted to different wheelbases.

Ми використовуємо підйомний пристрій та дерев'яну раму, щоб вирівняти фрагменти.
We used a lifting device and a wooden frame to align the fragments.

Підйомний стілAUSBAU-SL(Гідравлічний ножичний підйомник).
Scissor lift table AUSBAU-SL(hydraulic scissor lift)..

Дріжджів при їх підйомній силі 65-70 хв.
Yeast with their lifting force 65-70 min.

Висока якість 3ton 5ton Підйомний інструмент 2 Ton ланцюга….
High Quality 3ton 5ton Lifting Tool 2 Ton Chain….

Висока швидкість створює підйомну силу на крилах літака через їх асиметричний профіль.
High speed generates a lift on airplane wings due to their asymmetrical profile.

Новинки для підйомно-зсувних елементів.
New innovations for lift&slide elements.

З автоматичною вгору-вниз підйомною платформою, незрівняне перевагою в фокусуванні
With automatic up-down lifting platform, incomparable advantages in focusing