ПІДЙОМНОЇ - переклад на Англійською

• lifting
• lift
• hoist

Приклади вживання Підйомної Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтвердили повну працездатність і безпеку підйомної транспортної платформи, встановленої на об'єкті орендатора.
confirming the full operability and safety of the lifting transport platform installed on the site of the renter.

а також підйомної силою дріжджів.
but also by the lifting power of the yeast.

автоматичний міні соковиті булочки і манти машина з підйомної системи(EA-100R) для вас, щоб виробляти продукти з начинкою!
automatic mini juicy bun& manty machine with lifting system(EA-100R) for you to produce foods with stuffing!

яке буде служити базою для нової підйомної установки УП-100/125«Руслан».
which will serve as the basis for the new UP-100/125“RUSLAN” lifting superstructure.

термін служби підйомної і сталевої троси.
the service life of hoist and steel wire rope.

Він примикає до південного залізничного вокзалу, лише за метрів 300 від станції метро Caobao Road і підйомної дороги, а до аеропорту Хунцяо- лише 20-хвилинах їзди.
It is adjacent to the South railway station, just 300 metres from the Metro Caobao Road station and the elevated road exit, and is only a 20-minute drive from Hongqiao airport.

Крім того оскільки навантаження розподіляється по всій поверхні підйомної подушки, що часто займає простір всього днища транспортного засобу,
Additionally, since the load is spread out over the surface of the lifting pads, often the entire underside of the vehicle,

деталей металоємність таких будівель відносно невисока, а збірка не вимагає підйомної техніки великої вантажопідйомності
the assembly does not require lifting equipment, heavy-duty

у міжпланетному просторі визначено кулонівські та магнітні складові коефіцієнтів сили опору і підйомної сили«намагніченої» сфери в гіперзвуковому потоці розрідженої плазми.
magnetic components of power resistance coefficients and"magnetized" sphere lift force in the hypersonic rarefied plasma flow were defined.

різниця між цим визначенням і підйомної силою такого ж тіста, що містить 3,35% солі.
osmosis-sensitivity as the difference between this determination and the lifting force of the same test containing 3,35% salt.

космосом встановила висоту в 100 км(лінія Кармана), тому що на цій висоті для створення підйомної аеродинамічної сили необхідно,
because at this altitude it is necessary for the aircraft to move at the first cosmic speed to create a lifting aerodynamic force,

зберігання випускати їх з можливо кращої підйомної силою, не обмежуючись межами стандарту.
produce them with the best possible lifting power, not limited to the limits of the standard.

Доказне навантаження на тест на підйомне обладнання- Програмне забезпечення Proof Test plus.
Proof load test for lifting equipment- Proof Test plus software.

Щоб встановити підйомний механізм знадобляться наступні інструменти.
To set the lift mechanism will need the following tools.

Підйомне фронтальне скло на газліфтах.
Front lifting glass with gas lifts..

Вбудований ножичний підйомник за допомогою регульованих підйомних платформ підходить для різних колісних баз.
Adjustable lifting tables enable the integrated wheel-free scissor lift to be adapted to different wheelbases.

Ми використовуємо підйомний пристрій та дерев'яну раму, щоб вирівняти фрагменти.
We used a lifting device and a wooden frame to align the fragments.

Підйомний стілAUSBAU-SL(Гідравлічний ножичний підйомник).
Scissor lift table AUSBAU-SL(hydraulic scissor lift)..

Дріжджів при їх підйомній силі 65-70 хв.
Yeast with their lifting force 65-70 min.

Висока якість 3ton 5ton Підйомний інструмент 2 Ton ланцюга….
High Quality 3ton 5ton Lifting Tool 2 Ton Chain….