ПІДКИДАННЯ - переклад на Англійською

• toss
• flip
• throwing
• tossing
• flipping

Приклади вживання Підкидання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ентропія Η(X)(тобто очікувана неочікуваність) підкидання монети, вимірювана в шеннонах,
Entropy H(X)(i.e. the expected surprisal) of a coin flip, measured in shannons,

можна сказати, що це може бути підкидання монети для вас особисто, щоб бути захищеним від грипу постріл.
we can say that it might be a coin toss for you personally to be protected from influenza by the shot.

мініатюрні пекельні машинки» для підкидання в кишені, пристрої для знищення окремих осіб без звуку,
miniature hellish cars” for throwing pockets, devices for killing individuals without sound,

ця послідовність була створена мною під час підкидання монетки.
this sequence was created by me during the coin toss.

З цього випливає, що викидання грального кубика має більше ентропії, ніж підкидання монети, оскільки кожен з результатів грального кубика має меншу ймовірність, ніж кожен з результатів монети.
This implies that casting a die has more entropy than tossing a coin because each outcome of the die has smaller probability than each outcome of the coin.

Найпростіший приклад- підкидання монети: якщо дев'ять разів поспіль випаде«решка», більшість людей будуть наступного разу ставити на«орла»;
The simplest example- tossing a coin: if 9 consecutive falls"tails," most people will be the next time to put on the"eagle"

мініатюрні пекельні машинки» для підкидання в кишені, пристрої для знищення окремих осіб без звуку,
miniature infernal cars” for tossing into pockets, devices for destroying individuals without sound,

Зазвичай жонглер фокусується на: підкидання тілом, трюки з перехрещеними руками,
Usually the juggler focuses on: body throws, tricks with crossing arms,

Наприклад, математичне сподівання при підкидання шестигранної гральної кісточки становить 3,
For example, the expected value in rolling a six-sided die is 3.5,

Правила переказного дурня дозволяють передавати свій обов'язок бити наступний хід знаходиться слідом гравцеві шляхом підкидання(за наявності) карти такого ж достоїнства, як і запропонована до бою карта.
Terms of translation fool can transmit their duty to beat next move LOCATED followed by popping the player(if any) cards of the same dignity as proposed for the fight card.

робите те ж рух, що і в п. 3, але при підкидання кожного другого м'яча рука висувається до середини корпусу так, щоб при підкидання м'ячик пролітав якраз перед вашим обличчям.
as in§ 3, but with a pop every second ball arm extends to the middle of the body so that when popping the ball flew just in front of your face.

виграв підкидання монети і отримав перший загальний драфт-пік,
won the coin flip and were awarded the firstoverallpick, while the ChicagoBulls

де кожне підкидання монети це випробовування Бернуллі.[63].
where each coin flip is a Bernoulli trial.[63].

не витрачати$100 на визначення кращого кандидата, а застосувати якусь легшу метрику(наприклад, підкидання монети) та потенційно заощадити до$100.
the other by some easily applied metric(for example, flipping a coin) rather than spend the $100 on determining the better candidate, saving at most $100 in labor.

Тепер розгляньмо приклад з підкиданням монети.
Now consider the example of a coin toss.

Розглянемо експеримент з підкиданням двох монет.
Consider the experiment of tossing 2 coins.

Розглянемо експеримент з підкиданням двох монет.
Consider the experiment of flipping two coins.

Розглянемо експеримент з підкиданням двох монет.
Let consider an experiment of flipping two coins.

Всі кісточки утворюють комбінації, які можуть випасти при підкиданні двох кубиків.
All knuckles form combinations that can fall out when two cubes are tossed.

Їх додають через певну кількість підкидань і повторюються кожним жонглером.
These are set over varying number of beats and are repeated by each juggler.