ПІДКЛАДКОЮ - переклад на Англійською

• lining
• substrate
• pad
• backing

Приклади вживання Підкладкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з вас можуть бути знайомі з терміном"напружений кремній", який відноситься до процесу розтягування шару кремнію над підкладкою з кремнію-германію.
Some of you may be familiar with the term“strained silicon,” which refers to the process of stretching a layer of silicon over a substrate of silicon-germanium.

виганяли машину на плац, вчили як сидіння і простір між підкладкою та дверима перевіряти.
taught how to check both the seat and the space between the lining and the door.

витісняючи повітря між підкладкою та алюмінієвим корпусом,
displacing air between the substrate and the aluminum casing,

Може бути, трохи нафтусиліконові турбореактивні труби, турбонасос може бути виготовлений з фторированной підкладкою силікону, якщо це необхідно.
Maybe some oil mist goes in silicone turbo intake pipe, the turbo intake pipe can be made with fluorinated silicone lining if necessary.

ПВХ RFID мітка EM Marine 125KHz/ Mifare 13. 56 MHz самоклеюча з ферритовою підкладкою.
Self-adhesive PVC RFID label EM Marine 125KHz/ Mifare 13.56 MHz with ferrite substrate.

то краще з натуральною підкладкою.
it is better to natural substrate.

Рядок«у ялинку» найбільше підходить для подрубки краю на підбитих фіранках або фіранках з підкладкою, особливо якщо матерія товста.
Line of"herringbone" is best suited for podrubki edge on lined curtains or curtains with lining, especially if the matter is thick.

отриману картину слід оформити в рамочку з підкладкою.
the resulting picture should be framed in a frame with a substrate.

обов'язково з 100% натуральною бавовняною підкладкою, вишукані мережива
100% natural cotton lining, refined lace

Останнє досягається в разі, коли забезпечується за можливості найбільша площа контакту між кластером і підкладкою.
This process is achieved in the case when the largest contact area between the cluster and the substrate is ensured, if possible.

Піджак з підкладкою, приталений, на ґудзиках….
Jacket with lining, fitted, buttoned….

навколо ялівцю вбивають кілочки, а самій підкладкою загортають рослина в листопаді.
around juniper drive in pegs, and wrapped itself substrate plant in November.

Кольорові барочні перлини, вироблені їстівної univalue молюска, який має ушковидная оболонки, який цінується за його різнобарвним перламутр підкладкою.
Colored baroque pearls produced by an edible univalue mollusk which has an ear-shaped shell prized for its multicolored mother-of-pearl lining.

це тонкий теплопровідний шар, пов'язаний з алюмінієвою або мідною підкладкою для відведення тепла.
thermally conductive layer bonded to an aluminum or copper substrate for heat dissipation.

вільні шорти з підкладкою і кишенями.
loose shorts with lining and pockets.

скляної підкладкою і металевими сторонами.
glass substrate and metal sides.

JSONP або«JSON з підкладкою» є розширенням JSON, коли назва функції зворотного виклику вказується як вхідний аргумент.
JSONP or“JSON with padding” is a JSON extension wherein the name of a callback function is specified as an input argument of the underlying JSON call itself.

JSONP або«JSON з підкладкою» є розширенням JSON, коли ім'я функції зворотного виклику вказується як вхідний аргумент.
JSONP or"JSON with padding" is a JSON extension wherein a prefix is specified as an input argument of the call itself.

важких портьєр з підкладкою потрібні великі боковини
heavy curtains with lining require large sidewall

потім його з'єднують з ватином і підкладкою.
then connect it to the batting and backing.