ПІДЛОГОЮ - переклад на Англійською

• floor
• floors
• flooring
• ground

Приклади вживання Підлогою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кухні кольору металік в поєднанні з білими стінами і підлогою створюють відчуття чистоти
Kitchen Colors Metallic combined with white walls and floors create a feeling of purity

з паркетними підлогою та антикварними меблями.
with parquet floors and antique furniture.

темно-сірою кам'яною підлогою.
dark gray stone floors.

мармуровими колонами і мозаїчною підлогою.
marble columns and mosaic floors.

дерев'яною підлогою, кондиціонуванням повітря(гаряче/ холодне) і т. д.
wooden floors, air conditioning(hot/cold) etc.

створюючи контраст з темними стінами і підлогою.
creating contrast with dark walls and floors.

ноутбуків і серверів були заховані в просторі під підлогою на заводі Samsung Biologics, який розташований неподалік від Сеула.
notebooks as well as computer servers in spaces under the floors of Samsung Biologics factories near the capital, Seoul.

Маленький хлопчик повзав підлогою, і його бідне маленьке тіло було настільки деформоване від голоду, що він не був схожий на людську істоту.
This younger child crawled about the floor like a frog and its poor little body was so deformed from lack of nourishment that it did not resemble a human being.

Потім слід зайнятися підлогою- зробити кухонне піднесення,
This is followed by floor to do- to make cooking elevation,

Того ж року він разом з менеджером підлогою Розенбергом заснував лейбл Shady Records.[6][7].
In the same year, the rapper, along with manager Paul Rosenberg, founded the record label Shady Records.[6][7].

прикрашений вузькими галереями з кам'яною підлогою та дерев'яною стелею- традиційне місце зустрічей приморських жителів Чінкве Терре.
endowed with narrow porticoes with stone pavement and wooden ceiling, which is a usual meeting point for the sea people of Cinque Terre.

Тепер визначаємося з підлогою, то есть если у вас уже есть покрытие паркет,
Now we decide on a floor, that is, if you already have a parquet covering,

Екологічно чистою підлогою є та, якf не дає емісії хімічних речовин в атмосферу приміщення(тобто не має хімічного запаху).
Eco-floor- a floor which does not give issue of chemical substances in premise atmosphere(that is has no chemical smell).

Першого свого успіху Майклз домігся в команді з Підлогою Даймондом під назвою American Force,
Michaels first attained success teaming with Paul Diamond as the American Force,

Тут все трохи простіше, ніж з підлогою, але все одно є свої"заморочки".
It's all a bit easier than with sex, but it still has its'zamorochki'.

вони вже не є підлогою цієї будівлі.
they're no longer a floor of a building.

Зупинка це платформа на одному рівні з підлогою автобусу.
The station is generally up on a platform that's at the same level as the floor of the bus.

Зрозуміло, це далеко не всі можливості обігріву теплою підлогою«СТН».
Of course, this is not a complete list of the possibilities of heating with STN under floor heating.

покладіть на нього частину 5. Це служить підлогою.
place Part 5 on it. This serves as a floor.

чорно-білим шаховим підлогою лаконічно перетворюється в скандинавський стиль.
черно-белым шахматным полом лаконично преобразовывается в Scandinavian style.