ПІДПАЛ - переклад на Англійською

arson
підпал
поджог
fall
падіння
впасти
восени
гріхопадіння
осінній
опускатися
потрапити
зниження
випасти
знижуватися
setting fire
підпалили
підпалюють
спалили
підпали
тягніть вогню
burning
спалювати
спалити
горіти
опік
записати
записувати
спалювання
горіння
записування
обпекти

Приклади вживання Підпал Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ні в кого не було сумнівів, що це був підпал.
No one was in any doubt that it was an act of arson.
Підпал поліція сусіди.
The neighborhood police officers.
Це може бути підпал….
It may have fallen off….
Всі євреї були арештовані в помсту за підпал в Києві, а всього 33 771 євреїв були розстріляні 29 і 30-го вересня».
All Jews were arrested in retaliation for the arson in Kiev, and altogether 33,771 Jews were executed on September 29th and 30th.
Найнебезпечнішою з них був підпал офісу інформаційної компанії каналу у вересні 2016 року.
The most dangerous of those was an arson of the office of the channel's information company in September of 2016.
Агнес була засуджена до смертної кари за вбивство двох чоловіків та підпал їхніх будинків.
Agnes was sentenced to death for killing two men and setting fire to their home.
З двох осіб передбачається, вчинили підпал- Тоні Jarcevic Паскаліс
Of the two individuals assumed to have committed the arson- Tony Jarcevic
Ще більше здивування, ніж сам підпал, викликає той факт, що ФСБ,
Even more astonishment than the arson itself, is caused by the fact that the FSB,
Російського митця було звільнено з-під варти 8 червня після процесу за підпал дверей центрального управління Федеральної служби безпеки у Москві.
The Russian artist was released from custody on June 8 after the trial for the arson of the doors of the Central Department of the Federal security service in Moscow.
Перша версія- це можливий факт вбивства(…), коли потім був підпал з метою приховування злочину.
The first version is a possible fact of the murder… when then there was arson in order to conceal the crime.
також знищення врожаю і підпал.
as well as the destruction of crops and arson.
Політик вважає, що акція радикалів- це такий самий тиск на ЗМІ, як і підпал«Інтера» у вересні минулого року.
The politician believes that the radicals' action is the same pressure on the media as the arson of the TV channel“Inter” in September last year.
До інтерпретації перформансу вже підключилися і глядачі(які спостерігали підпал на відео і фото,
The audience has already connected to the interpretation of the performance(who watched the arson on videos and photos,
Поліція заявила, що підпал міг бути"демонстративною акцією" анархістської групи в ході судового процесу у Флоренції проти 28 анархістів за різні злочини проти громадського порядку.
Police said the arson attack may have been a"demonstrative action" by an anarchist group amid a Florence trial against 28 anarchists for various offences against public order.
Всі євреї були арештовані в помсту за підпал в Києві, а всього 33 771 євреїв були розстріляні 29 і 30-го вересня».
All Jews were arrested as reprisal for the arson in Kyiv and a total of 33,771 Jews were executed on September 29 and 30.
Влада каже, що підпал, здійснений Кларком в понеділок, став фіналом його багаторічної суперечки з сусідами.
The authorities say that the arson committed by Clark on Monday was the end of his longstanding dispute with his neighbors.
За підпал вони пропонували 2 тис. доларів, які вони обіцяли надіслати на відкритий в одному з українських банків картковий рахунок.
They offered$ 2,000 for the arson, which they promised to transfer to a card account opened in one of the Ukrainian banks.
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков назвав нічний підпал будинку Гонтаревої проявом кримінального тиску.
Interior Minister Arsen Avakov called the night arson attack on Gontareva's house a manifestation of criminal pressure.
Жінка зазначила, що жителі поселення отримували погрози про підпал, який можуть здійснити люди ультраправих поглядів.
The woman said that the villagers received threats of the arson, which can be done by people with right-wing views.
після якого був підпал з метою приховування даного злочину.
fact of the murder, after which there was an arson in order to conceal the crime.
Результати: 136, Час: 0.0418

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська