Приклади вживання Підписуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
результати пошуку по фільтрам, а також підписуватися на розсилку по Email при появі нових пропозицій обраних фільтрів пошуку.
Підписуватися власним ім'ям,
Наприклад, ви можете підписуватися на цікаві сторінки різних тематик,
For example, you can subscribe to interesting pages of various topics,Зручний сервіс, де користувачі можуть шукати речі за категоріями, підписуватися на оновлення інших користувачів, щоб отримувати повідомлення про
A convenient service where users can search for things by category, subscribe to other users' updates to receive notifications,Український президент вважає, що в присутності західних лідерів можливо буде"домовлятися і підписуватися, що найважливіше".
The Ukrainian President believes that the presence of Western leaders may“negotiate and sign, what is most important.”.Існує помилкова думка, що всі папери подібного типу повинні складатися і підписуватися нотаріусом.
написати записку з визнанням, але не підписуватися і підкинути йому на парту.
write a note with a confession, but not subscribe and throw him on the desk.запитувати інформацію або підписуватися на маркетинг або додаткові матеріали.
request information, or subscribe to marketing or additional materials.Концепція доданої вартості дуже важлива в маркетингу та управлінні бізнесом, оскільки вона діє як стимул для клієнтів купувати продукт або підписуватися на послугу.
The concept of value added is very important in marketing because it acts an incentive for customers to purchase a product or subscribe to a service.ексклюзивних пропозицій. підписуватися.
exclusive offers. subscribe.Можна відвідати Бюро метеорології сайт для перегляду останніх прогнозів, або підписуватися отримувати кліматичні погляди електронною поштою.
You can visit the Bureau of Meteorology website to view the latest outlook, or subscribe to receive climate outlooks via email.Google+, а також підписуватися на щотижневу розсилку новин.
as well as subscribe to the weekly newsletter.Телевізійні мережі вважають, що ці служби можуть спонукати людей продовжувати підписуватися на кабельне телебачення.
Не забувайте підписуватися на мій канал- будете першими повідомлені про нові відеосюжети.
Remember to subscribe Ви не зможете залишати коментарі, підписуватися або писати прямі повідомлення протягом певного періоду часу(від 2 годин до 2 тижнів).
You won't be able to comment, like, follow or write in Direct Messages for a period of time(from 2 hours to 2 weeks).Не забувайте підписуватися на мій канал- будете першими повідомлені про нові відеосюжети.
And don't forget to subscribe Це не лише спонукає людей підписуватися, а й стимулює їх купувати.
Not only does it encourage people to register, but gives them an incentive Договір в цьому випадку повинна підписуватися на час, потрібний на завершення ремонтних робіт
Також не забудьте перевірити свої місцеві закони, перш ніж підписуватися і починати грати в будь-якому онлайн-казино, яке ми оглядаємо.
Also make sure to check your local laws before you sign up and start playing at any online bingo room that we advertise for or are affiliated with.Також не забудьте перевірити свої місцеві закони, перш ніж підписуватися і починати грати в будь-якому онлайн-казино, яке ми оглядаємо.
Also make sure to check your local laws before you sign up and start playing at any online casino that we advertise for or are affiliated with.
