ПІДПИСЦІ - переклад на Англійською

• subscription
• subscribing
• subscriptions

Приклади вживання Підписці Українська мовою та їх переклад на Англійською

участі у конференціях і виставках, підписці на журнали.
attending conferences and exhibits, subscribing to journals.

Якість та успіх за кілька коротких років Університет Лінкольна був першим новобудовим центром міського центру, який буде побудований через 25 років завдяки публічній та приватній підписці, яка надає 32 мільйони фунтів стерлінгів.
The University of Lincoln was the first new city centre campus to be built in 25 years thanks to public and private subscription contributing £32 million.

його бізнес-модель заснована на підписці, технологія Whatsapp не потребує продажу ігор
saying only that because it relied on a subscription business model, Whatsapp did not

електронної підписці на розсилку новин,
email newsletter sign-up, webinar RSVP,

співробітник отримує звичайний дохід за умовами програми купівлі акцій співробітниками компанії при підписці на акції компанії за ціною, яка є нижчою, ніж дійсна ринкова вартість акції.
hereinafter“the 1992 Act”), an employee receives ordinary income under employee stock purchase programmes when subscribing for the company's shares for a price that is under the fair market value of the stock.

ось«Приазовский рабочий» використовує джинсу в номерах, які поширюються по підписці, а в номери з ТВ-програмою(розповсюджуваних в роздріб) намагається не розміщувати, можливо, побоюючись втратити читачів, більшість з яких купує газети заради програми.
uses commissioned materials in its publications that are distributed by subscription, and tries not to publish such materials in the copies with the TV program(sold in retail)- possibly in fear of losing readers, most of whom buy newspapers just to get their TV program.

заявок на проведення в вебінару, підписці на участь у вебінарі,
applications for carrying out in a webinar, a subscription to participation in a webinar,

Компанія Electronic Arts представила сервіс підписок на ігри для Xbox One.
Electronics Arts announced today a subscription service for the Xbox One.

Усе що Вам необхідно зробити для підписки на послуги- прочитати наступний Посібник.
All that you need to do for subscribing the services read the next How to.

Компанія Electronic Arts представила сервіс підписок на ігри для Xbox One.
Electronic Arts has announced a EA Access subscription service for the Xbox One.

FastSpring Платіжний оператор оплат підписок по кредитних картах США.
FastSpring Subscription credit card payment processor United States.

Дякуємо за підписки на наш блог, друзі.
Thanks for subscribing to the blog, Harry.

Дякуємо за підписку на моєму каналі.
Thanks for subscribing to my channel.

Менеджер підписок YouTube.
YouTube Subscription Manager.

Після підписки план користувача можна просто опублікувати його листинги.
After subscribing a plan user can simply publish his listings.

Імпортування та експортування списків підписок у файли формату OPML.
Import and export subscription lists as an OPML file.

Підписка на цікаві новини та спільноти;
Subscribing to interesting communities and companies news;

Не знайдено підписок.
No subscription is found.

Дякую за підписку! Тепер ти нічого не пропустиш!
Thanks for subscribing! Now you won't miss anything!

Система контролю підписок.
Subscription Monitoring System.