ПІДПРИЄМНИЦЬКИХ - переклад на Англійською

• entrepreneurial
• business
• entrepreneurship
• enterprising

Приклади вживання Підприємницьких Українська мовою та їх переклад на Англійською

оснащення кваліфікованих студентів з лідерськими атрибутами, підприємницьких здібностей, навичок критичного мислення
equip qualified students with leadership attributes, entrepreneurial capabilities, critical thinking skills

Тим самим, відкривається можливість реалізації інноваційних підприємницьких моделей на основі партнерства держави
Thus, it becomes possible to implement innovative business models based on the partnership between the state

застосування управлінських та підприємницьких навичок у міжнародних організаціях,
apply management and entrepreneurship skills in international organizations,

В епоху, коли більша аналізу даних є невід'ємною частиною успішних існуючих підприємств і нових підприємницьких ініціатив, Індонезії Міжнародний інститут почав перший бакалаврат програми(S1),
In an age where big data analysis is integral to successful existing businesses and new entrepreneurial initiatives, the Indonesian International Institute launched the first bachelor degree(S1)

Перспективами подальших досліджень у даному напрямку є визначення ступеня залучення підприємницьких структур при фінансуванні освітніх програм,
Prospects for further research in this direction are to determine the degree of involvement of business structures in financing of educational programs,

в інноваційних та підприємницьких проектах, як частина установи, визнаної Всесвітньою організацією охорони здоров'я як свій Центр співпраці.
in innovation and entrepreneurship projects, as part of an Institution recognized by the World Health Organization as their Collaborating Center.

добровільне об'єднання підприємницьких структур, які тісно співпрацюють із науковими(освітніми)
voluntary association of entrepreneurial structures closely cooperating with scientific(educational)

встановити зв'язок з новими групами клієнтів- із середніх і значних підприємницьких прошарків- і глобальна мережа Internet надає їм таку можливість.
to communicate with new groups of clients- from medium and large business sectors- and the global network of Internet gives them that opportunity.

отриманих від підприємницьких проектів…[-].
through the skills gained from entrepreneurship projects.

Ілюзія того, що управління це сукупність підприємницьких дій і що управління це досконала заміна підприємництва, є результатом неправильного тлумачення умов роботи
The illusion that management is the totality of entrepreneurial activities and that management is a perfect substitute for entrepreneurship is the outgrowth of a misinterpretation of the conditions of the corporations,

які поділилися своїм досвідом зміцнення підприємницьких екосистем для жінок-підприємців за кордоном,
who shared their experience in enhancement of business ecosystems for women-entrepreneurs abroad,

корпорація Oracle залишається найбільш близькою до своїх підприємницьких коренів.
Oracle still remains the closest to its entrepreneurship roots.

Щоб вирішити загадку цих надзвичайно успішних підприємницьких євреїв східноєвропейського походження,
To solve the riddle of those exceptionally successful entrepreneurial Jews of east European origin,

спрощення підприємницьких процедур, розвитку найбільш прогресивних галузей промисловості.
simplifying business procedures, and developing the most progressive industries.

прикладних і підприємницьких послуг.
applied research and entrepreneurship services.

У 2015 році Forbes зайняв USF місце серед кращих 20 підприємницьких дослідницьких університетів в Сполучених Штатах,
In 2015 Forbes ranked USF among the top 20 entrepreneurial research universities in the United States,

активізації підприємницьких відносин, збільшення енергетичної безпеки
enhancing business connections, strengthening energy security,

вимагає багатодисциплінарних підходів до вищої освіти на основі компетенцій з акцентом на розробці творчих рішень проблем і підприємницьких навичок.-.
requires multi-disciplinary competency-based approaches to higher education with a focus on developing creative problem solving and entrepreneurship skills.

надає студентам можливість розвивати широкий спектр бізнес, практичних і передачі навичок, які дозволять їм ефективно виконувати у всіх підприємницьких починаннях і в різних корпоративних налаштувань.
provides students with the opportunity to develop a wide range of business, practical and transferable skills that will allow them to perform effectively in all entrepreneurial endeavors and in a variety of corporate settings.

представники Асоціації платників податків та інших підприємницьких об'єднань.
representatives of the Association of taxpayers and other business associations.