ПІДТРИМУЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is maintained at
• is supported on
• are maintained at

Приклади вживання Підтримується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нормальна концентрація глюкози в крові підтримується на рівні 80-120 міліграмів цукру в 100 мілілітрах(0, 08~ 0,12%).
The normal concentration of glucose in the blood is maintained at the level of 80-120 milligrams of sugar in 100 milliliters(0.08~ 0.12%).

Завантаження та перегляд у режимі офлайн підтримується на Chromebook через розширення Chrome, а на Android та iOS через мобільний додаток.
Offline download and viewing is supported on Chromebooks through the Chrome extension, and on Android and iOS through the mobile app.

необхідні для виробництва високоякісних троянд підтримується на постійному рівні.
all the factors needed to produce high-quality roses are maintained at a constant level.

Капіталізація банку підтримується на помірному рівні,
The bank's capitalization is maintained at a moderate level,

Платформа Windows Server підтримується на сертифікованому обладнанні(з емблемою), указаному в каталозі Windows Server.
The Windows Server platform is supported on certified or logoed hardware as listed in the Windows Server Catalog.

Температурний режим підтримується на рівні не нижчому, ніж 25°С, що є оптимальним для новонародженого.
The temperature is maintained at the level of no lower than 25° C, which is optimal for the newborn.

Wakanda підтримується на Linux, Windows та Mac OS і дозволяє хмарну роботу для бекенду.
Wakanda is supported on Linux, Microsoft Windows and Mac OS, and is cloud-ready[clarification needed] on the back-end.

Коли її концентрація в крові підтримується на нормальному середньому рівні,
When her concentration in the blood is maintained at a normal average level,

Написаний на мові Java, Freeplane підтримується на Windows, Mac ОС X і Linux,
Written in Java, Freeplane is supported on Windows, Mac OS X

Тепло нижніх частин лап регулюється незалежно від решти тіла, і підтримується на рівні трохи вище місця, де лапи стикаються з льодом і снігом.
The warmth of the footpads is regulated independently from the rest of the body and is maintained at just above tissue-freezing point where the pads come in contact with ice and snow.

Для багатьох клієнтів придбання ентерпрайз СГД закінчується"рабством" у постачальника пропрієтарного софта, який підтримується на одній єдиній платформі.
For many customers, the acquisition of enterprise storage ends in“slavery” from a proprietary software vendor that is supported on one single platform.

дисципліна в цьому виді спорту підтримується на високому рівні.
because the discipline in this sport is maintained at a high level.

стійку гойдається підтримується на рамі.
swinging rack is supported on the frame.

багатоцільових атомних підводних човнів в Світовому океані підтримується на тому рівні, який гарантує безпеку нашої країни.
multi-role nuclear-powered submarines in the World Ocean is maintained at a level that guarantees the security of our country.

Наприклад, Windows-10-це лише версії Windows, який підтримується на наступні покоління процесорів.
For example, Windows 10 is the only Windows version that is supported on the following processor generations.".

її соціальний ранг підтримується на більш низькому рівні.
her social rank is maintained at a lower level.

капіталізація Банку підтримується на високому рівні.
the Bank's capitalization is maintained at a high level.

Підтримується на всіх основних системах UNIX,
Supported on all major UNIX based systems,

Єгиптяни вважали небо підтримується на чотирьох стовпах, які могли мати форму вас.
The Egyptians perceived the sky as being supported on four pillars, which could have the shape of the was..

Чому Windows XP Embedded підтримується на два роки довше, ніж Windows XP Professional for Embedded Systems?
Why will Windows XP Embedded be supported for two years longer than Windows XP Professional for Embedded Systems?