ПІДУТЬ НА - переклад на Англійською

• will go for
• would go to

Приклади вживання Підуть на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гроші підуть на багато речей.
The money goes into a lot of other things.

Січня чехи підуть на вибори, щоб обрати президента.
On 12-13 January, Czechs went to the polls to elect a president.

Інші шість мільйонів доларів, що залишилися, підуть на виплату гонорарів юристам та інші видатки.
The remaining $6.4 million went to lawyers' fees and expenses.

І ви напевно будете знати, що гроші підуть на добру справу.
And, you will know your money is going toward a good cause.

Я не думаю, що такі банківські групи підуть на це.
I don't want that conventional banks go into this.

Що люди знову підуть на вулицю.
People go out on the streets again.

І від 75 до 90 відсотків від нього підуть на постачання чистої води.
And 75 to 90 percent of it will go on clean water supply.

Всі зібрані кошти підуть на….
All the money raised goes to the….

Усі зібрані кошти підуть на.
All funds raised will go towards.

Якщо прийде- підуть на фронт.
If you will come up to the front.

Всі виручені кошти підуть на.
All funds raised will go towards.

Моменти, які вони озираються назад на ніжно і підуть на надихати їх.
Moments that they look back on fondly and will go on to inspire them.

Гроші за сніданок з мером підуть на благодійність.
The fees for the Breakfast go to charity.

Дівчата підуть на атомарну татуювання з дизайном чорного чорнила на задній частині ніг,
Girls will go for Atomic Tattoo with black ink design on the back of the legs,

Чоловіки, які хочуть виглядати класно і витончено, підуть на татуювання Будди на плече з дизайном рожевого чорнила.
Men who want to look cool and graceful will go for Buddha Tattoo on the shoulder with a pink ink design.

Вони підуть на все, щоб запобігти відновленню практик поліцейської жорстокості
They would go to any length to prevent the reemergence of police brutality

Жінки з яскравою шкірою тіла підуть на чорні чорнила,
Ladies with bright body skin will go for a black ink,

Вони підуть на все, щоб запобігти відновленню практик поліцейської жорстокості
They would go to any length to prevent the reemergence of police brutality

Дівчата підуть на музичний татуювання з дизайном чорного чорнила на спині шиї, щоб зробити їх більш привабливими для публіки.
Girls will go for a Music Tattoo with black ink design on the back of the neck make them more attractive to the public.

Жінки з яскравою шкірою тіла підуть на фіолетові чорнило,
Women with bright body skin will go for a purple ink,