ПІДХОДИМО - переклад на Англійською

approach
підхід
підходити
наближення
підійти
ставлення
наблизитися
наближатися
come
прийти
приїхати
підійти
настати
з'явитися
приходять
приїжджають
надходять
йдуть
виходять
fit
відповідати
поміститися
посадка
вмістити
вписуватися
вписатися
прилягання
підігнати
за потрібне
розміститися
coming
прийти
приїхати
підійти
настати
з'явитися
приходять
приїжджають
надходять
йдуть
виходять

Приклади вживання Підходимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми підходимо до великого будинку.
So we went to the big house.
Ми підходимо до кожної країни дуже по-різному.
We treat every country differently.
Отже, ми підходимо до машини і кажемо:«Доброго ранку, машино.
So we go to the machine and say,"Good morning, machine.
Рухаючись далі підходимо до будинку № 5 на пл.
Moving further we come to the house No. 5 on Mitskevycha Sq.
І ми підходимо одне одному за всіма параметрами.
They said that we match each other by all parameters.
Однак до вибору бюстгальтера ми підходимо, м'яко кажучи, дивно.
However, we are approaching the choice of a bra, to put it mildly, strange.
Підходимо на місце зустрічі.
Onward to the meeting place.
Ми підходимо до цього з усією серйозністю.
We take this matter with the utmost seriousness.
Ми підходимо до всіх аспектів взаємодії з широко відкритими очима.
I go into all these negotiations with eyes wide open.
Підходимо на місце зустрічі.
Go to a meeting place.
Ми підходимо до цього з усією серйозністю.
We are treating the matter with all seriousness.
Підходимо до наступного експонату.
Go to next exhibit.
Найперше підходимо до туристичного інформаційного центру.
First we went to the tourist information centre.
Вона розповіла:"Підходимо до одного з будинків.
I said,"Let's go to one of my friend's house.
Очевидно ми підходимо до історичного моменту, коли сонячні дороги стануть економічно виправданими.
Obviously, we are approaching the historic moment when sunny roads become economically justifiable.
Перевірте нас, щоб побачити, чи ми підходимо для вас!
Check us out to see if we have a fit for you!
Це хороший спосіб швидко дізнатись, чи підходимо ми один одному.
This will allow us to discover quickly if we are a good fit for each other.
І ось тут ми підходимо до найголовнішого.
And here's what we walked to the top of.
І ось ми підходимо до людей.
And here we go people.
Але ми з ним починаємо працювати- і не підходимо один одному.
But we are starting to work- and not right for each other.
Результати: 221, Час: 0.0396

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська