ПІДШЛУНКОВА ЗАЛОЗА - переклад на Англійською

• pancreas
• pancreatic gland

Приклади вживання Підшлункова залоза Українська мовою та їх переклад на Англійською

де підшлункова залоза все ще виробляє інсулін,
where the pancreas still produces insulin

переконайтеся, що ви пропонуєте ваша підшлункова залоза імпульс, в якому він повинен бути сильним.
make sure that you offer your pancreas the boost that it needs to be stronger.

ще раніше починала секретувати підшлункова залоза.
start of a meal, and before he began to secrete the pancreas.

Якщо ви- підшлункова залоза або нирка, і вам потрібен спеціальний хімічний датчик, який дозволить вам стежити за конкретною молекулою, нащо винаходити колесо?
If you are a pancreas or a kidney and you need a specialized chemical sensor that will allow you to keep track of a specific molecule, why reinvent the wheel?

Дозволяє дізнатися за рівнем глюкози, нормально працює підшлункова залоза, а саме та її область,
It allows you to know by the level of glucose, whether the pancreas normally works, namely,

Підшлункова залоза- не дуже великий орган, однак, вона виконує важливі функції в організмі людини,
Pancreas is not a very big organ though it performs major functions in a human body,

У здорових людей підшлункова залоза виділяє інсулін, щоб допомогти у використанні
In healthy people, the pancreas releases insulin to help with the use

то другий тиждень можна збільшити дозу до одиниць 5, але не більше- тривале присутність в організмі великих доз гормону росту призведе до того, що підшлункова залоза в Спроба збалансувати всю суму, оскільки сума інсуліну перевантажена.
no more- long presence in the body of large doses of growth hormone will lead to the fact that the pancreas in an attempt to balance the entire amount due amount of insulin is overworked.

Коли підшлункова залоза не виконує свою функцію правильно, як це може статися,
When the pancreas does not perform its function correctly,

Уже можна запідозрити деякі проблеми з підшлунковою залозою і засвоєнням нею цукру.
It is already possible to suspect some problems with the pancreas and the absorption of sugar.

Захворювання ендокринної системи(щитовидної і підшлункової залоз, гіпофіза);
Diseases of the endocrine system(thyroid and pancreas, pituitary);

велика кількість цукру в безалкогольних напоях причиною вашої підшлункової залоза проводити достаток інсуліну,
The high amounts of sugar in soft drinks cause your pancreas to produce an abundance of insulin,

Зв'язок між цукровим діабетом і підшлунковою залозою був відомий
The relationship between diabetes and the pancreas was known before,

щитовидну або підшлункову залозу, а потім переходить на печінку,
thyroid or pancreas, and then goes to the liver,

Понад 200 грамів цих продуктів можуть перевантажити підшлункову залозу, а менше 50-ти не дадуть достатньої кількості білка.
More than 200 grams of these products can overload the pancreas, and less than 50 will not give enough protein.

При надмірному навантаженні на підшлункову залозу, яка виробляє інсулін для переробки цукру,
If there is excessive load on the pancreas, which produces insulin to process sugar,

ліраглутид стимулює підшлункову залозу виробляти більше ферменту інсуліну, який допомагає нейтралізувати глюкозу в крові.
liraglutide stimulates your pancreas to produce more insulin enzyme which helps in neutralizing the blood glucose.

Проблеми з печінкою і підшлунковою залозою також часто виникають лише через використання пластикових упаковок!
Problems with the liver and pancreas also often arise only because of the use of plastic packaging!

Проте виділення і очищення«айлетіну» з підшлункових залоз собак було надзвичайно трудомісткою
However, the isolation and purification of"ayletin" from the pancreas of dogs was extremely time-consuming

Більшість хвороб, пов'язаних з підшлунковою залозою, майже завжди вимагає додаткової кількості вітаміну В6,
Most of the diseases associated with the pancreas, almost always require additional amounts of vitamin B6