ПІДШЛУНКОВІЙ ЗАЛОЗІ - переклад на Англійською

• pancreas

Приклади вживання Підшлунковій залозі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайні методи діагностики муковісцидозу- генетичного захворювання, яке спричиняє утворення слизу в легенях, підшлунковій залозі та інших органах- вимагають, щоб пацієнти відвідали спеціалізований центр
Conventional methods for diagnosing cystic fibrosis- a genetic disease that causes mucus to build up in the lungs, pancreas and other organs- require that patients visit a specialized center

Звичайні методи діагностики муковісцидозу- генетичного захворювання, яке спричиняє утворення слизу в легенях, підшлунковій залозі та інших органах- вимагають, щоб пацієнти відвідали спеціалізований центр
Conventional methods for diagnosing cystic fibrosis- a genetic disease that causes mucus to build up in the lungs, pancreas and other organs- require that patients visit a specialised centre

печінці, підшлунковій залозі, кісток) використовуються стереотаксична променева терапія
liver, pancreas, bones) the so-called stereotactic radiation therapy

Бета-клітини в підшлунковій залозі є дещо дивними порівняно з іншими клітинами, у них є велика кількість глюкозних"вікон"(рецепторів),
The beta cells in the pancreas are a bit strange when compared to other cells,

Запальні процеси в підшлунковій залозі.
Inflammatory processes in the pancreas.

Нашої підшлунковій залозі потрібні ці мікроелементи.
Our pancreas requires these microelements.

Запальні процеси в самій підшлунковій залозі.
Inflammatory processes in the pancreas itself.

Фактори ризику розвитку пухлини в підшлунковій залозі.
Risk factors for the development of tumor of the pancreas.

Що припиняють вироблення інсуліну в підшлунковій залозі.
Shutting down insulin production in the pancreas.

Найкраще- допомогти своїй підшлунковій залозі заздалегідь.
This is best to help support the foot early on.

Острівці Лангерганса в підшлунковій залозі відповідають за вироблення інсуліну.
The Islets of Langerhans in the pancreas are responsible for the insulin production.

Головними ознаками пухлини в підшлунковій залозі є сильні болі і жовтяниця.
The main features of the tumor in the pancreas are severe pain and jaundice.

Розвиток патології пов'язано з особливістю вироблення гормону інсуліну в підшлунковій залозі.
The development of pathology is associated with the peculiarity of the production of the hormone insulin in the pancreas.

Тип 1 діабет включає в себе вироблення інсуліну в підшлунковій залозі.
Type 1 diabetes involves the production of insulin by the pancreas.

смерть тканин в підшлунковій залозі.
death of tissue in the pancreas.

Хірургічне лікування ракових пухлин, що локалізуються в підшлунковій залозі, вважається найефективнішим.
Surgical treatmentof cancers localized in the pancreas, it is considered most effective.

Розвиток патології в першу чергу пов'язано з порушеннями вироблення інсуліну в підшлунковій залозі.
The development of pathology is primarily associated with impaired insulin production in the pancreas.

знімає запальні процеси в підшлунковій залозі.
alleviating inflammation processes in pancreas.

Таким чином, він починає нападати острівцевих клітин в підшлунковій залозі, який виробляє інсулін.
Thus, it starts attacking the islet cells in the pancreas which produces insulin.

Примітка: Іноді навіть рекомендується допомагати підшлунковій залозі в цьому шляхом внесення додаткових ін'єкцій інсуліну.
Note: Sometimes even recommended to help the pancreas in this by making additional insulin injections.