ПІЙМАВ - переклад на Англійською

• caught
• catch

Приклади вживання Піймав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був грубий кілька місяців, тому що ринок піймав в діапазоні і рідко знаходить будь імпульс, щоб піти вище, якщо європейська боргова криза була цькування його протягом декількох днів.
This has been a rough few months because the market is caught in a range and it rarely finds any impetus to go higher when the European debt crisis has been hounding it for days.

Аліса піймав дитини з деякими труднощами,
Alice caught the baby with some difficulty,

Грегор вважав, що він навіть піймав погляд подяки,
Gregor believed he even caught a look of gratitude when,

звеліли синові перейти до іншого рибалки, з яким він першого ж тижня піймав три добренні рибини.
the boy had gone at their orders in another boat which caught three good fish the first week…”.

звеліли синові перейти до іншого рибалки, з яким він першого ж тижня піймав три добренні рибини.
the boy had gone at their orders in another boat which caught three good fish the first week.".

схильний до шахрайства циркач вважає, що він піймав удачу за хвіст-
prone to fraud circus believes he caught the tail of luck- because with his tricks,

звеліли синові перейти до іншого рибалки, з яким він першого ж тижня піймав три добренні рибини.
the boy had gone at the their order in another boat which caught three good fish the first week.

Глибоководну рибу піймали на рекордній глибині.
Live fish caught at record depth.

Піймайте вітер в свої вітрила.
Catch the train winds in your sails.

Мабуть найбільша, яку піймали за державну зраду з початку незалежності країни.
Perhaps the biggest caught for treason since the beginning of Ukraine's independence.

Піймай мене, якщо зможеш» та безліч інших.
Catch me if you can and others.

Хтось думає, що одного разу піймавши її, буде володіти нею вічно.
Don't think that once you have caught her, she will be forever yours.

Піймали чоловіків із наркотиками.
Man caught with drugs.

Піймай мене, якщо зможеш» та безліч інших.
Catch me if you can” and the importance of goals.

Запобіжник не може піймати помилку в собі.
An error boundary can't catch an error within itself.

Року ІФЛА оприлюднила звіт«Піймати хвилю, або потонути?
IFLA 2013 Trend Report: Riding the waves or caught in the tide?

Піймайте вітер у свої вітрила.
Catch the winds in your sail.

Глибоководну рибу піймали на рекордній глибині.
Deep-sea fish caught at record depth.

Піймати вдалий момент.
Catch a good moment.

Вони піймали двох людей Мозеса- дезертирів,
They caught two of Moises' men who deserted