Приклади вживання Пікапів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таїланд є одним з найбільших в світі ринків для пікапів з більш ніж 50-відсотковою часткою ринку для однотонних вантажівок.
Thailand is one of the world's biggest markets for pickup trucks with over 50 percent market share for one-ton В 1994 році лінійка пікапів Dodge RAM зазнала серйозних змін, які стосувалися всього: від зовнішнього вигляду,
In 1994, the family of pickups Dodge Ram there have been significant changes,Таїланд є одним з найбільших в світі ринків для пікапів з більш ніж 50-відсотковою часткою ринку для однотонних вантажівок.[4].
Thailand is one of the world's biggest markets for pickup trucks with over a fifty percent market share for one-ton trucks.[4].У число відкликаних машин увійдуть ряд моделей пікапів і позашляховиків Chevrolet, GMC і Cadillac 2015 року випуску.
Will be among the recalled cars a number Якийсь час назад Isuzu анонсувала нову лінійку повнорозмірних пікапів Isuzu D-Мax,
Some time ago, Isuzu announced a new line of full-size pickup trucks Isuzu D-MAX,переважно пікапів і великих позашляховиків,
mostly pickup trucks and big SUVs,Infobox automobile platformСерія GMT 400 та подібна їй GMT 480 є платформою для повнорозмірних пікапів моделей 1988-1998 років.
The GMT 400 and similar GMT 480 was the platform for the 1988-1998 model year full-size pickup truck.розвіяли загальний образ пікапів як простих, нехитрих комерційних транспортних засобів.
L200/TRITON in the marketplace, but dispelled the general image of pickup trucks as merely commercial vehicles.про що свідчить його приналежність до класу пікапів(від англійського pick up- піднімати, переносити).
as evidenced by its belonging to the class of pickups(from the English pick up- lift, carry).Серія GMT 400 та подібна їй GMT 480 є платформою для повнорозмірних пікапів моделей 1988-1998 років.
The GMT 400 and similar GMT 480 was the platform for the 1988-1998 model year full-size pickup truck.важких комерційних автомобілів асортимент продукції включає лінійки пікапів, автобусів та важких вантажівок.
heavy commercial vehicles sec-tor, the products include ranges from pick-ups, buses and heavy trucks.яка прийшла на зміну моделі першого покоління пікапів під назвою F-2.
which replaced the model в 2005-м згорнуть випуск комерційних пікапів.
collapsed in 2005 commercial release of pickups.зали для проведення зустрічей і конференцій пікапів з аеропортів.
halls for conference meetings and pick-ups from airports.Це також у зв'язку зі стратегією Форда зменшення залежності пікапів і позашляховиків для отримання прибутку.
This is also in connection with Ford's strategy of lessening dependence on pickups and SUVs for profit.До речі, саме в цю країну компанія Isuzu планує повністю перенести з Японії виробництво пікапів і позашляховиків.
Incidentally, in this country the company Isuzu plans to completely move out перед громадськими будівлями і навіть в кузовах пікапів.
even on the back of pickup trucks.Новий F-150 являє собою величезний крок вперед в плані дизайну і конструкції пікапів.
The new F-150 represents a huge step forward in terms Лінійка пікапів 2017 модельного року поповниться ще одним дітищем знаменитої японської компанії.
The lineup of pickups кросоверів та пікапів, а також гоночних версій Formula 1
