ПІКЛУВАТИСЯ ПРО - переклад на Англійською

take care of
піклуватися про
подбати про
дбати про
бережи
доглядати за
догляд за
потурбуйтеся про
стежити за
потурбуватися про
попіклуватися про
worry about
турбуватися про
хвилюватися
переживати про
перейматися
піклуватися про
турбота про
думати про
турбуються про
хвилююся
стурбовані
taking care of
піклуватися про
подбати про
дбати про
бережи
доглядати за
догляд за
потурбуйтеся про
стежити за
потурбуватися про
попіклуватися про
takes care of
піклуватися про
подбати про
дбати про
бережи
доглядати за
догляд за
потурбуйтеся про
стежити за
потурбуватися про
попіклуватися про
took care of
піклуватися про
подбати про
дбати про
бережи
доглядати за
догляд за
потурбуйтеся про
стежити за
потурбуватися про
попіклуватися про

Приклади вживання Піклуватися про Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Постарайтеся піклуватися про себе.
Do try to care for yourself.
Не забудьте піклуватися про себе.
Don't forget about taking care of yourself.
Навчіть їх піклуватися про себе самостійно?
Teach them to care for themselves?
Нездатність піклуватися про себе.
Inability to care for yourself.
Решта будуть піклуватися про виробників страхових послуг.
The rest will be taken care of by the pet insurance providers.
Я міг би піклуватися про вас, але ви опинилися тут.
I could have taken care of you, but you ended up here.
Кожна мати піклуватися про свою дитину.
Everyone will care for your child.
При цьому немає необхідності піклуватися про те, скільки грошей в гаманці.
You do not need to worry about how little you have in your wallet.
Я візьму піклуватися про тебе і ти дбаєш про мене.
I take care of you, and you take care of me.
Піклуватися про природу щодня- просто.
Look for nature in the everyday.
Дуже важливо піклуватися про них.
It's very important to care for them.
Вони просто змушені піклуватися про себе, щоб довше залишатися здоровими.
They are fully aware of the need to take care of themselves to stay healthier for longer.
Хлопці були піклуватися про себе.
The guys had to fend for themselves.
Зниження здатності піклуватися про себе.
Reduced ability to care for yourself.
Вони хочуть піклуватися про вас стільки, скільки вам потрібно.
They want you to care about you as much as they do.
Люблять піклуватися про них.
She likes to care for them.
Піклуватися про благополуччя кожного пацієнта;
We care about the wellbeing of every patient.
Йому хочеться піклуватися про неї.
He wanted to care for her.
Як піклуватися про здоров'я вашої собачки?
How do you take care of your dog's health?
Піклуватися про своїх підданих.
Care for your settings.
Результати: 1418, Час: 0.0545

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська