ПІКТОГРАМАМИ - переклад на Англійською

• icons
• pictograms
• pictographs
• icon

Приклади вживання Піктограмами Українська мовою та їх переклад на Англійською

У поточній версії програми підтримуються значення перегляду піктограмами(0), з подробицями(1) і з колонками(2).
style of the view. Currently supported values include icons(0), details(1) and column(2) views.

цифрами, піктограмами або будь- якою їх комбінацієюXLIFF mark type.
numerals, pictograms or any combination thereof.

За перегляду Піктограмами після натискання категорії всі категорії зникатимуть:
With Icon view, when you click on a category,

Виберіть шаблон, налаштуйте тему з зображеннями та піктограмами та персоналізуйте інфографіку, налаштовуючи текст,
Select a template, customise your theme with images and icons, and personalise the infographic by adjusting the text,

Що ви можете перемкнути програму на показ списку рахунків або перегляду піктограмами всіх рахунків активів
That you can switch between a listing of all accounts or an icon view of all asset and liability accounts with

списки композицій буде показано у вигляді горизонтальних прямокутників з малими піктограмами замість квадратних панелей.
with the exception that the playlists are represented with horizontal bars with small icons instead of with square boxes.

строгий вигляд з« каліграфічними» піктограмами. Name.
clean look with"calligraphics" icons.

Скористайтеся цим засобом керування, щоб обрати кількість рядків тексту, які буде показано під піктограмами.
Use this control to choose how many lines of text will be shown below the icons.

Крім того, ви можете позначити пункт Збільшувати розмір мініатюр порівняно з піктограмами, щоб побачити більше інформації у мініатюрах.
You may also like to enable the checkbox Increase size of previews relative to icons, in order to see more information in the thumbnails.

то статті з цієї групи будуть показано піктограмами у& konqueror;
you will see the messages stored for that group as icons in& konqueror;

Показує вміст поточної теки з впорядкуванням файлів за типом(доступне лише у режимі перегляду піктограмами).
Displays the content of the current folder grouped by file type(only available in the Icons view mode).

соціальна панель із піктограмами, які ведуть на сторінки Lenovo на цьому конкретному сайті(наприклад,
such as a social bar with icons that link to the Lenovo presence on that specific site(e.g.,

представляє інформацію, знайдену в традиційній періодичній таблиці з піктограмами та етикетками, що вказують, де ви могли зустрітися з кожним елементом у своєму житті.
presents the information found in a traditional periodic table with pictographs and labels indicating where you might encounter each element in your life.

Над цими вікнами буде розташовано панель інструментів з піктограмами з типовими мітками. Над всім цим буде розташовано смужку меню.
Above the two windows is a toolbar with the usual labeled icons. And above that, a menubar.

Фільтр тексту буде використано лише для тих полів, які насправді показано у перегляді піктограмами. Наприклад, відповідність за назвами файлів працює, лише якщо показано назви файлів.
The text filter is only used for those fields which are actually displayed in the icon view. E. g. filename matching only works if filenames are displayed.

файли буде показано піктограмами, за якими можна буде візуально визначити тип файла.
files will be represented by an icon that visualizes the file type, and a folder icon

Подібний до перегляду піктограмами, але вміст поточної теки буде зібрано не у рядки, а у стовпчики. У перегляді стовпчиками ви так само, як і у перегляді піктограмами, можете увімкнути попередній перегляд вмісту файлів.
Is similar to Icon View except that the current folder contents are organized into columns instead of rows. Files may be previewed in MultiColumn View as they are in Icon View.

За допомогою натискання кнопки Налаштувати, розташованої на панелі інструментів, ви можете змінити деякі з налаштувань« Системних параметрів». Ви можете обрати один з варіантів компонування вікна програми Перегляд піктограмами(типовий) або Класичний перегляд деревом.
The Configure icon in the toolbar allows you to change some& systemsettings; parameters. You can change from Icon View(default view) to Classic Tree View.

аудіоплеєр(як зазначено піктограмами поруч із назвою пристрою).
as an audio player(as indicated by the icons next to the device name).

На деяких були намальовані піктограмами або підрахунками зими, які зображують важливі події, такі як епідемії,
Some were painted with pictographs or Winter counts that depict important events such as epidemics,