ПІЛОТНУ - переклад на Англійською

• pilot

Приклади вживання Пілотну Українська мовою та їх переклад на Англійською

встановити пілотну програму для системи з магнітною левітацією, тобто магнітними технологіями супроводу
to establish a pilot program for a maglev system i.e. by magnetic tracking

У 1960 р. Майлз була прийнята Карлом Рейнером на роль Саллі Роджерс в комедію про жадібних до шлюбу людях(в пілотну серію), яку він написав під себе, назвавши її«Head of the Family».
In 1960, Miles was hired by Carl Reiner to play a marriage-hungry comedy writer named Sally Rogers in a pilot he had written for himself called"Head of the Family.".

Andorra Aviation Academy пропонує пілотну навчальну програму(18-місячний курс Fast Track) і триває з університетським університетом Андорри 3-річний курс бакалавра з авіаційної освіти,
Andorra Aviation Academy offers a pilot training program(18 months Fast Track course) and in progress with the University

Ми пішли ще далі і розробили пілотну програму"Один на один", де колишні екстремісти напряму зв'язуються
Even more downstream, we developed a pilot program called"One to One," where we took former extremists

Як відповідь на це питання,“Європа без бар'єрів” розробила пілотну ініціативу інструментальної співпраці у сфері видачі віз,
As a response to this question“Europe without Barriers” has developed a pilot initiative of instrumental cooperation in the sphere of visa issuance,

впроваджено пілотну промоційну веб-сторінку територіальної громади м. Вінниця, як централізованої точки доступу до eлектронного урядування.
electronic document flow VCC, implemented a pilot promotional webpage of territorial communityof Vinnitsa as a centralized point of access to the e-governance.

Пілотну серію було показано 20 червня 2017 року,
The series officially premiered with a two-hour episode on Freeform on July 11, 2017,[4] after the pilot episode was aired in a special preview on June 20,

Пілотними проектами впровадження КСУП були проекти котеджного будівництва.
The pilot project was the introduction of IPM projects cottage construction.

Пілотне дослідження впливу лінаклотиду у пацієнтів з хронічним запором.
Pilot study on the effect of linaclotide in patients with chronic constipation.

Дослідження фінансувалося пілотною премією AACAP за розлади уваги.
The study was funded by an AACAP Pilot Research Award for Attention Disorders.

А які області вже готові стати пілотними у створенні нових районів?
And which oblasts are ready to become pilot in creating new rayons?

DPL- міжнародний agrotech стартап з пілотними проектами в Україні та Африці.
DPI is an international agritech startup with pilot projects in Ukraine and Africa.

Пілотні регулятори тиску газу.
Pilot-operated gas pressure regulators.

Проект, який почався як пілотний у 2014 році.
This program, which began as a pilot project in June 2002,….

Пілотне дослідження виявило, що прийом 5 крапель олії м'яти в 10 мл розчину усував спазми стравоходу і зменшив біль після
A pilot study found that taking 5 drops of peppermint oil in 10 ml of solution eliminated esophageal spasms

Участь в ролі консультантів і архітекторів в пілотному проекті«Відкритий світ» Національного Агентства Інновацій та Інвестицій.
Participation in the role of consultants and architects in the pilot project“Open World” National Agency of Innovation and Investment.

За словами Рейкманна, пілотна лінія виробництва палива з тростини вже спроектована
According to Reichmann, pilot line production of fuel from cane is already designed

В рамках пілотної програми в 2017-му вчителів німецької
Within the pilot programme in 2017 teachers of German

І вже здійснила пілотне прокачування з Румунії в Польщу,
And already made a pilot pumping from Romania to Poland,

Багаторічні спостереження за пілотними агрівольтаіческімі фермами показали,
Long-term observations of pilot agrivoltaic farms showed that this statement,