Приклади вживання Пілотів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Масштабний страйк пілотів Ryanair: довелося скасувати 400 рейсів.
Це вже 14-й страйк пілотів компанії з квітня 2014 року.
This is Серйозно, команда пілотів тут одна з кращих, які мені доводилося бачити.
Пілотів поки що не можуть знайти.
The pilot still not found.Пілотів поки що не можуть знайти.
Петербург, вулиця Пілотів, будинок 18, корпус 4.
Petersburg, street of Pilots, etc. 18/ 4.Причина- страйк пілотів.
They were because of the pilots' strikes.Причина- страйк пілотів.
Because of Виною була помилка пілотів.
It was a mistake of pilots.Рішення про страйк ухвалене об'єднанням пілотів Cockpit і профспілкою Ver.
The Decision on a strike has been made by association of pilots Та й при цьому не потрібно ризикувати життям пілотів.
And while it does not need to risk the lives of pilots.Кожен авіакомпанія вимагає авіаційних диспетчерів стільки ж, скільки пілотів для польотів.
Every airline requires aircraft dispatchers just Можливість застосування в зонах надзвичайних ситуацій без ризику для життя і здоров'я пілотів.
Can be used in emergency zones without risk to life and health of pilots.Причина- страйк пілотів.
A strike by pilots.Це одна з початкових причини, чому, пілотів, що мають кваліфікації з індійських літаючий клубів високо цінується в сфері авіації.
This one of the primary reasons why, pilots that have qualified from Indian flying clubs are highly regarded in the aviation sector.Розпочинається за участі 16 пілотів, у кожного 2000 очок плюс 3 бонусних очки за кожну перемогу у перших 26 заїздах;
Begins with 16 drivers, each with 2,000 points, plus a 3-point bonus for each win in the first 26 races.Для них відчинять кабіни пілотів бойових винищувачів,
They will open pilots of combat fighters,В Україні навчання пілотів обходиться у 15 тисяч доларів за п'ять років, а у США- близько 150 тисяч доларів.
In Ukraine, the pilot training costs 15 thousand dollars over five years, and in the USA it costs about 150 thousand dollars.Формула 1 повинна бути будинком тільки для кращих команд, пілотів і автодромів, а також партнерів
F1 should be home only to the best teams, drivers and circuits, with partnersНа ринку є кілька складних програм автопілота, які можуть змінити спосіб роботи пілотів.
On the other hand, there are some sophisticated autopilot programs on the market which could change the way how pilots work.
