ПІОНЕРСЬКИЙ - переклад на Англійською

• pioneer
• pioneering

Приклади вживання Піонерський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піонерський та сміливий бренд Fundação Getulio Vargas надав першим студентам Бразилії, MA та Ph. D. курси державної
A pioneering and bold brand, Fundação Getulio Vargas provided Brazil's first undergraduate,

USQ прагне виробляти піонерські дослідження з глобальним охопленням та впливом.
USQ strives to produce pioneering research with global reach and impact.

Але після піонерських робіт Д. М.
But after the pioneering works by D. M.

Лінус Торвальдс За піонерську розробку ядра Linux використовуючи підхід на базі відкритого програмного коду.
Linus Torvalds For pioneering development of the Linux kernel using the open-source approach.

З цього часу починається епоха дитячих піонерських журналів, інші не передбачалися.
From this time begins the era of the pioneering children's magazines, some are not included.

охоплюючи основні характеристики цієї піонерської технології.
may cover broad features of this pioneering technology.

Ми об'єднуємо сучасній економіці навчальний план всесвітньої піонерських університетів з добре налагодженою академічної культури економічного факультету Campus METU Анкара.
We combine contemporary economics curriculum of world-wide pioneering universities with the well-established academic culture of the Economics Department of the METU Ankara Campus.

Папандреу охарактеризував ідею як«піонерську, цікаву пропозицію»,
Papandreou characterized the idea as"a pioneering, interesting proposal"

Магістр медичної науки став національним піонерським підприємством, першим таким чотирирічним програмою в країні.
The medical science major was a national pioneering venture, the first such four-year program in the country.

Якщо ви прагнете продовжувати свою кар'єру як технічного менеджменту, ця піонерська програма приведе вас до сучасної теорії та практики електронної комерції
If you're keen to pursue a career as a tech-savvy manager, this pioneering programme will bring you bang up-to-date with the theory

В піонерській экодеревне в Уельсі він побудував будинок,
In a pioneering eco-village in Wales, he constructed a

Піонерська робота Lytro в цій області призвела до десятків патентів,
Lytro's pioneering work in that area has resulted in dozens of patents,

Вона почала піонерське служіння 1 квітня 1930 року
She started pioneering on April 1, 1930,

Tel-Hai College, натхненний духом піонерського досконалості та підприємництва,
Tel-Hai College, inspired by its foundersâ spirit of pioneering excellence and entrepreneurship,

Як зазначив Джон Мічел у своїй піонерській праці 1783 року,
As John Michell pointed out in his pioneering paper in 1783,

Велика Британія За піонерську роботу, яка привела до розуміння механізму генерації маси всякий раз, коли локальна калібрувальна симетрія реалізується асиметрично у світі субатомних частинок.
United Kingdom for pioneering work that has led to the insight of mass generation whenever a local gauge symmetry is realized asymmetrically in the world of sub-atomic particles.

Піонерська та практична програма, що пропонує тренінг«Психологічний менеджмент» у контексті освіти…+.
A pioneering and practical programme offering“Psychology+ Management” training in the education context.-.

Піонерські навчальний план,
Pioneering the curriculum, for example,

Премія Рольфа Шока з математики за глибокі та піонерські роботи з 1975(2008)[2].
The Rolf Schock Prize in Mathematics for deep and pioneering work from 1975 on arithmetic progressions in subsets of the integers,(2008)[8].

За піонерську роботу, яка привела до розуміння механізму генерації маси всякий раз, коли локальна калібрувальна симетрія реалізується асиметрично у світі субатомних частинок.
In the field of physics for pioneering work that has led to the insight of mass generation whenever a local gauge symmetry is realized asymmetrically in the world of sub-atomic particles.