ПІПЕТКИ - переклад на Англійською

• pipettes
• picker
• eyedropper
• pipette

Приклади вживання Піпетки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отриманий розчин потрібно закапати за допомогою очної піпетки в ніздрю по 1 краплі.
The resulting solution should be dripped with an eye dropper into the nostril in 1 drop.

флакони(6 і 10 мл), піпетки Пастера, ароматизатори,
Pasteur pipettes, flavoring agents,

скляні піпетки і т. д.
drum sticks, glass pipettes, etc.

Балон піпетки використовується для заповнення піпеток. Він створює від' ємний тиск, який змушує рідину заповнювати піпетку. Якщо потім змусити повітря виходити з балону піпетки, рідина потече з піпетки.
A pipette bulb is used to fill pipettes. Squeezing then releasing the bulb produces a negative pressure, causing fluid to flow into the pipette; squeezing the bulb then causes the fluid to flow out of the pipette.

використано інструмент піпетки тону тіні та світлих ділянок. Початкове зображення позначено(1), виправлене зображення-(2).
highlight tone picker tool have been use to determined the curves to apply from original. The original image is(1), the corrected image(2).

Піпетки використовують для перенесення малихоб' ємів рідин у лабораторіях.
Pipettes are used to introduce small quantities of liquids in laboratories. pipettes..">

Натисніть кнопку піпетки кольору, якою бажаєте скористатися,
Enable the color picker button that you want use,

Натисніть кнопку піпетки кольору, якою бажаєте скористатися,
Enable the color picker button that you want to use,

Досить тільки піпеткою вибрати потрібний колір.
One needs only to select a color pipette.

Спробувала пристосувати піпетку, все одно розтікається на велику ділянку.
I tried to adjust the pipette, it still spreads to a large area.

Піпетка для тіньового тону всіх каналів.
All channels shadow tone color picker.

Піпетка для середнього тону всіх каналів.
All channels middle tone color picker.

Екранна піпетка(визначення кольору на екрані).
Screen pipette(color definition on the screen).

Піпетка(в комплекті тест-карток).
Dropper(for test cards).

Піпетка для кольору: Показує вікно вибору кольору піпеткою..
Color Picker: Show the color picker dialog.

Дозування з піпеткою досить просте.
The dosage with the pipette is very simple.

Піпетка кольору тону температури.
Temperature tone color picker.

Пластикова піпетка для подачі зразку в кожній упаковці.
Plastic pipette for sample delivery in each package.

Піпетка кольору Колір пікселя, на якому клацнуто мишкою буде поточним кольором малювання.
Color Picker The color of the pixel clicked on will be the current draw color.

Закапувати піпеткою по 1 краплі препарату 3 рази на добу в обидва ока.
Bury pipette 1 drop drug product 3 times daily in both eyes.