ПІСЛЯДИПЛОМНА - переклад на Англійською

• postgraduate
• post-graduate

Приклади вживання Післядипломна Українська мовою та їх переклад на Англійською

МПК гарантує післядипломна освіта, яке задовольняє академічних
The IGC guarantees a postgraduate education which satisfies academic

Виділені місця для післядипломної спільноти були розроблені для того, щоб післядипломна спільноті процвітати.
Dedicated spaces for the postgraduate community have been developed to enable the postgraduate community to flourish.

Студенти можуть вибрати для вивчення ступеня, післядипломна кваліфікацію або докторську ступінь в Ваїкато.
Students can choose to study a degree, a postgraduate qualification or a PhD at Waikato.

Післядипломна навчальна програма зосереджується на сфері безперервної освіти
The Postgraduate Program of Studies focuses on the area of Continuing Education

Післядипломна програма підкреслює розвиток критичного мислення
The Postgraduate Program emphasizes the development of critical thinking

Післядипломна освіта: тематичне удосконалення, кожні 5 років підготовка на циклі ПАЦ«Гастроентерологія»
Post-graduate education: courses for the thematic advanced training, every 5 years Post-graduate Education, participation in international and national conferences, forums, etc.">

Тому Післядипломна сертифікат може бути завершено протягом 1-5 років
Therefore, the Postgraduate Certificate can be completed in 1-5 years

Середня медична додипломна та післядипломна освіта(медичні сестри,
Secondary medical undergraduate and postgraduate education(nurses, paramedics,

неповний робочий день програма МСМ Румунія EMBA забезпечує впроваджений післядипломна освіта в галузі ділового адміністрування для фахівців середньої ланки з метою просування своїх знань
part-time MSM Romania EMBA program provides state-of-the-art postgraduate education in business administration to mid-career professionals with the aim to advance their knowledge and practice of management

теми, які студенти можуть покращити, хоча післядипломна робота або використовувати в найрізноманітніших кар'єрах.
topics that students can further refine though postgraduate work or use in a wide variety of careers.

а також післядипломна освіта.
as well as postgraduate education.

Післядипломна сертифікація в галузі освіти(International)[PGCEi]- це програма дистанційного навчання,
The Postgraduate Certificate in Education(International)[PGCEi] is a part-time, distance learning programme

Післядипломна сертифікація у сфері глобальних проблем у сфері охорони здоров'я є неповний робочий день,онлайн-програма,
The Postgraduate Certificate in Global Health Challenges is a part time, online programme taking a multidisciplinary approach

Відповідно до типу ступеня, наша післядипломна підготовка пропонує два напрямки:
According to the type of degree, our postgraduate training offers two streams:

Післядипломна програма HOU, що називається"Мовна освіта для біженців
The HOU's Postgraduate Program entitled as“Language Education for refugees

перепідготовку кадрів(післядипломна освіта) у 2012 році став найбільшим за роки незалежності України.
retraining of personnel(postdegree education) in 2012 became the biggest for years of independence of Ukraine.

вчитися в своєму власному темпі через різні послідовні стадії МА, тобто Післядипломна сертифікат в керівництва
own pace through the various progressive stages of the MA, i.e. Postgraduate Certificate in Leadership

Магістр праваLLM, додаткове післядипломне навчання з німецького права для іноземних юристів.
Master of Law LLM, additional postgraduate training in German law for foreign lawyers.

На післядипломному рівні Trinity пропонує ряд наукових ступенів на всіх факультетах.
At postgraduate level, Trinity offers a range of taught and research degrees in all faculties.

Післядипломні курси будуть введені після ретельної оцінки в найближчі роки.
Post-graduate courses will be introduced after careful assessment in coming years.