ПІТЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• sweating
• perspiration
• sweats

Приклади вживання Пітливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

першими симптомами, пов'язаними з дефіцитом жіночих статевих гормонів, є"припливи" та нічна пітливість, різкі зміни настрою, дратівливість.
the first symptoms associated with deficiency of female sex hormones are"hot flashes" and night sweats, mood swings, irritability.

вона може почати відчувати симптоми менопаузи, такі, як припливи і нічна пітливість.
she may start to feel menopause symptoms, such as hot flashes and night sweats.

Єдина проблема, яку відчував Нік із цим стероїдом- це нічна пітливість та безсоння.
The only problem Nick experienced with this steroid is night sweats and some insomnia.

нічна пітливість.
night sweats.

Стандартна анкета включає питання про наявність у пацієнта симптомів, які характерні для ТБ(нічна пітливість, лихоманка, довготривалий кашель).
Standard questionnaire includes points about a patient's symptoms that are characteristic of TB(night sweats, fever, lasting cough).

в дослідженні за участю 120 жінок клопогон гроновидний послаблював припливи і нічну пітливість більш ефективно, ніж лікарський препарат флуоксетин(прозак).
where black cohosh improved hot flashes and night sweats more efficiently than the blockbuster drug fluoxetine.

єдиним побічним ефектом був невеликий головний біль і пітливість.
the only side effects he experienced were night sweat and headaches.

Пітливість ви в гарячих йогах також означає, що ви будете хотіти, щоб вибрати правильний знос йоги.
The sweating you do in hot yoga also means you will want to choose the right yoga wear.

Коли ви пітливість, ви втрачаєте воду, що ваше тіло повинно працювати належним чином.
Whenever you are sweating, you lose a lot of water that your body needs to function properly.

Ми схильні вважати пітливість як шкоду і часто смердючий біологічна необхідність,
We tend to think of sweating as a regrettable and often stinky biological necessity,

Коли ви пітливість, ви втрачаєте воду, що ваше тіло повинно працювати належним чином.
When you're sweating, you lose water that your body needs to work properly.

Пітливість вночі може бути раннім симптомом деяких видів раку, особливо лімфоми Ходжкіна.
Excessive sweating at night may also be an early sign of some forms of cancer, specifically lymphoma.

особливо якщо пітливість супроводжується відчуттям тепла.
especially if the sweating is accompanied by a sensation of heat.

Вивчення як зупинити спітнілі руки є дійсно спільний питання серед тих з нас, хто страждає від пітливість долонь, який відомий зруйнувати велику рукостискання.
Studying how to stop sweaty hands is really a common issue amongst those among us who suffer from sweaty palms, which is known to ruin a great handshake.

а також пітливість.
as well as sweating.

Ін' єкції ботокса є ефективне лікування варіант, який може допомогти зменшити кількість пітливість локалізовані областей.
Botox injections are an effective treatment option which can help reduce the amount of sweating in localized areas.

особливо після того, пітливість і дії води.
especially after sweating and water exposure.

Так, надлишки жиру в зоні пахв можуть викликати пітливість- захворювання, що виявляється підвищеним потовиділенням.
Thus, excess fat in the underarm area can cause hyperhidrosis- a disease that manifests itself by excess sweating.

Як вилікувати пітливість долонь, Як зупинити спітнілі руки.
how to cure sweaty palms, how to stop sweaty hands.

Пахвова пітливість може стати настільки сильною, що страждаючі від цієї проблеми, міняють сорочки кілька разів на день,
Axillary sweating can be so severe that sufferers often need to change their shirts several times a day,