ПІШОХІДНА - переклад на Англійською

• walking
• pedestrian
• hiking

Приклади вживання Пішохідна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Силует Бруклінського моста- один з головних символів Великого Яблука, а його пішохідна частина- місце відпочинку
Silhouette of Brooklyn Bridge- one of the main symbols of the Big Apple, and its foot part- a place of rest,

навіть був виритий тунель, який деякий час використовувався як пішохідна переправа.
which for some time was used as a pedestrian crossing.

будучи компактним і найбільш Пішохідна, це легко обійти.
being compact and most pedestrianised, it's easy to get around.

Місто Луцьк вперше згадка в«Іпатіївському літописі» в 1085 р Пішохідна екскурсія по Луцьку- захоплююча подорож в історію міста з більш ніж 900-річною історією.
The city of Lutsk was first mentioned in the Ipatiev Chronicle in 1085. Walking tour of Lutsk is a fascinating journey into the history of the city with more than 900-year history.

Ось це велика пішохідна зона в Лінці, і там просто написано"Гроші",
So this is the big pedestrian zone in Linz.

Бронювання безкоштовна пішохідна екскурсія по Барселоні(англійською
Book your free walking tour of Barcelona(in English

Пішохідна екскурсія вулицями Верхньої Хортиці,
Walking tour along the streets of Upper Khortitsa,

Проскурівська вулиця, сучасна центральна пішохідна вулиця міста,
Proskurivska street, a modern central pedestrian street of the city,

Оглядова пішохідна екскурсія з російськомовним гідом по історичному центру Мілана- Кафедральний собор,
A sightseeing walking tour with the Russian-speaking guide on the historic center of Milan- the Cathedral,

Пішохідна та велосипедна доріжка(велопешеходная доріжка)”- конструктивно відокремлена від проїжджої частини елемент дороги(або окрема дорога),
Pedestrian and cycling path(cycle path)” is a structurally separated from the roadway element of the road(or a separate road),

Тур Segway надасть можливість вивчити набагато більш цікаві місця, ніж пішохідна екскурсія, але ви все ще бути на відкритому повітрі є ідеальним способом для вивчення будь-якого сонячної міста з багатьох вулиць, Наприклад, Наприклад, Перт.
Segway tour will provide an opportunity to explore much more interesting places, than walking tour, but will you still be outdoors is the perfect way to explore any solar city with many streets, for example, such as Perth.

і рухається по ній транспорт, пішохідна дорога і навіть зупинка для автобусів.
moving along her transport, pedestrian road and even stop for buses.

Нарешті, авторитетна пішохідна екскурсія на початку вашої подорожі в новому місті є не тільки відмінним способом правильного ознайомлення з місцевістю, але й можливістю задавати питання,
Finally, a reputable walking tour at the beginning of your trip in a new city is not only a great way to have a proper introduction to the area,

Пішохідна екскурсія може очистити голову
A walking tour might clear the head

Ви також можете взяти те, що, мабуть, найкраща(і найширша) пішохідна екскурсія по острові з«Гаваною Франсом», голландським джазовим фотографом,
You can also take what is probably the best(and most extensive) walking tour on the island with"Havana Frans",

ви не можете піти неправильно з безкоштовна пішохідна екскурсія!
you can't go wrong with a free walking tour!

Алея пішохідна.
Institutskaya streets. Walking alley.

все спосіб звивистих вуличках Готичного кварталу, пішохідна екскурсія в повній мірі відображає красу кожної Барселони Баррио
all the way to the winding alleys of the Gothic Quarter, a walking tour perfectly captures the beauty of each Barcelona barrio

концерти в Арсені д'Арла, пішохідна екскурсія по Ван Гогу, театральні майстерні тощо.-.
a Van Gogh walking tour, theater workshops, and more.-.

також міський транспорт та велика пішохідна зона у самому центрі міста.
good public transport, and a large pedestrianised zone in the city centre.